http://blog.gmane.org/gmane.linux.debian.internationalization.general hourly 1 1901-01-01T00:00+00:00 http://gmane.org/img/gmane-25t.png http://gmane.org http://comments.gmane.org/gmane.linux.debian.internationalization.general/16915 <pre>The debconf templates for this package recently changed or were added. As a consequence, the Debian English localization team is proposing a complete review to the maintainer. When that review starts, another notice will be sent as a followup to this mail, announcing the intent of one of the Debian English localization team members to review the templates. It is likely that such review will trigger changes to templates. As a consequence, translation work on this package's templates is temporarily discouraged. Rushing out to update existing translations or adding new ones is likely to lead to more confusion than benefit. Calls for translations will be sent as soon as the review is complete. Thanks for your cooperation. </pre> Christian PERRIER 2012-05-22T17:05:15 http://comments.gmane.org/gmane.linux.debian.internationalization.general/16914 <pre>The debconf templates for this package recently changed or were added. As a consequence, the Debian English localization team is proposing a complete review to the maintainer. When that review starts, another notice will be sent as a followup to this mail, announcing the intent of one of the Debian English localization team members to review the templates. It is likely that such review will trigger changes to templates. As a consequence, translation work on this package's templates is temporarily discouraged. Rushing out to update existing translations or adding new ones is likely to lead to more confusion than benefit. Calls for translations will be sent as soon as the review is complete. Thanks for your cooperation. </pre> Christian PERRIER 2012-05-22T17:04:23 http://comments.gmane.org/gmane.linux.debian.internationalization.general/16913 <pre>The debconf templates for this package recently changed or were added. As a consequence, the Debian English localization team is proposing a complete review to the maintainer. When that review starts, another notice will be sent as a followup to this mail, announcing the intent of one of the Debian English localization team members to review the templates. It is likely that such review will trigger changes to templates. As a consequence, translation work on this package's templates is temporarily discouraged. Rushing out to update existing translations or adding new ones is likely to lead to more confusion than benefit. Calls for translations will be sent as soon as the review is complete. Thanks for your cooperation. </pre> Christian PERRIER 2012-05-22T17:11:13 http://comments.gmane.org/gmane.linux.debian.internationalization.general/16912 <pre>The debconf templates for this package recently changed or were added. As a consequence, the Debian English localization team is proposing a complete review to the maintainer. When that review starts, another notice will be sent as a followup to this mail, announcing the intent of one of the Debian English localization team members to review the templates. It is likely that such review will trigger changes to templates. As a consequence, translation work on this package's templates is temporarily discouraged. Rushing out to update existing translations or adding new ones is likely to lead to more confusion than benefit. Calls for translations will be sent as soon as the review is complete. Thanks for your cooperation. </pre> Christian PERRIER 2012-05-22T17:10:26 http://comments.gmane.org/gmane.linux.debian.internationalization.general/16899 <pre>This is a reminder for the running translation round for debconf templates of graphite-carbon. Currently complete languages: da de es fr pl ru Currently existing but incomplete languages: Please send out updates before Tuesday, May 22, 2012. On Wednesday, May 23, 2012, I will notify the graphite-carbon maintainers that they can upload a new package version. So, if you have something being worked on, please send it as soon as possible. Please contact me privately if you want to obtain the PO file for incomplete languages. The POT file can be obtained from the list archives. There is always a chance that a translation you or your team sent slipped through my mail and spam filters. If you indeed send an update as a bug report and your language is still listed here, please point me to the bug number. </pre> Christian PERRIER 2012-05-21T04:40:07 http://comments.gmane.org/gmane.linux.debian.internationalization.general/16898 <pre>With the final steps of the release of Wheezy approaching, I will, from now on, move the focus of my l10n attention to packages that are blocking some of the localization goals. One of them is 100% completeness for debconf translations in wheezy for seven languages: Czech, Swedish, Spanish, Portuguese, German, Russian and French. As a consequence, I will now be nagging *hardly* the maintainers of packages that are blocking this 100% completeness. These packages are listed on the following pages: http://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/cs http://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/sv http://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/es http://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/pt http://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/de http://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/ru http://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/fr ...at the top of each page. For most, if not all, of them, there are pending translations in the BTS. Fortunately, all of these are </pre> Christian PERRIER 2012-05-21T05:29:33 http://comments.gmane.org/gmane.linux.debian.internationalization.general/16896 <pre>As we switched to console-setup for the console keyboard settings, I just dropped the inclusion of console-data localization statistics from Debian Installer localization statistics. That will remove a small burden from the shoulders of translators who want to achieve 100% completeness for all D-I levels. It does of course not mean that translations for console-data are abandoned...but they're likely to be less and less used. And the package will sooner or later be orphaned (probably after wheezy). </pre> Christian PERRIER 2012-05-20T17:33:26 http://comments.gmane.org/gmane.linux.debian.internationalization.general/16894 <pre>Dear Debian I18N people, The maintainer of the collectd package recently uploaded his package....and introduced a new debconf template. As we're now close to the wheezy freeze, it's time to hurry up and I take over the duty of calling for a translation update on his behalf. collectd already includes cs.po da.po de.po es.po fr.po gl.po ja.po nl.po pl.po pt.po pt_BR.po ru.po sv.po vi.po. So do not translate it to these languages (the translators will be contacted separately). language translated fuzzy untranslated ----------------------------------------------------- cs 6 3 da 6 3 de 9 es 6 3 fr 6 3 gl 6 3 ja 6 3 nl 6 3 pl 6 </pre> Christian Perrier 2012-05-20T17:20:21 http://comments.gmane.org/gmane.linux.debian.internationalization.general/16890 <pre>Dear maintainer of backuppc and Debian translators, Some days ago, I sent a notice to the maintainer of the backuppc Debian package, mentioning the status of at least one old po-debconf translation update in the BTS. I announced the intent to build and possibly upload a non-maintainer upload for this package in order to fix this long-time pending localization bug as well as all other pending translations. The package maintainer agreed for the NMU or did not respond in four days, so I will proceed with the NMU. The full planned schedule is available at the end of this mail. The package is currently translated to: cs da de es eu fi fr it ja nl pt pt_BR ru sv uk vi Among these, the following translations are incomplete: &lt;none&gt; If you did any of the, currently incomplete, translations you will get ANOTHER mail with the translation to update. Other translators also have the opportunity to create new translations for this package. Once completed, please send them as a bug report against the backuppc packa</pre> Christian PERRIER 2012-05-20T06:53:35 http://comments.gmane.org/gmane.linux.debian.internationalization.general/16883 <pre>Olá debian-i18n.lists.debian, Este programa não permite a visualização de mensagens formatadas (com cores, imagens e links), portanto solicitamos que você copie o texto abaixo, e cole no campo "Endereço" do seu navegador. http://emkt.epd.edu.br/emkt/tracer/?1,846080,73387a86,e0e0 Para garantir que nossas mensagens cheguem em sua caixa de entrada, adicione o email epdmark&lt; at &gt;epd.edu.br ao seu catálogo de endereços. Não deseja mais receber nossas mensagens? Cancele sua inscrição aqui: http://emkt.epd.edu.br/emkt/tracer/?9,846080,73387a86,e0e0 </pre> Escola Paulista de Direito - EPD 2012-05-17T20:08:11 http://comments.gmane.org/gmane.linux.debian.internationalization.general/16882 <pre>Olá debian-i18n.lists.debian, Este programa não permite a visualização de mensagens formatadas (com cores, imagens e links), portanto solicitamos que você copie o texto abaixo, e cole no campo "Endereço" do seu navegador. http://emkt.epd.edu.br/emkt/tracer/?1,847994,73387a86,24b8 Para garantir que nossas mensagens cheguem em sua caixa de entrada, adicione o email epdmark&lt; at &gt;epd.edu.br ao seu catálogo de endereços. Não deseja mais receber nossas mensagens? Cancele sua inscrição aqui: http://emkt.epd.edu.br/emkt/tracer/?8,847994,73387a86,24b8 </pre> Escola Paulista de Direito - EPD 2012-05-17T14:08:32 http://comments.gmane.org/gmane.linux.debian.internationalization.general/16878 <pre>each time I try to open the texlive-latex-extra it seem that the DDTSS system go down for a while... I don't understand... I work for a while without great problems, but when I try to open it... the system do not responding... The link: http://ddtp.debian.net/ddtss/index.cgi/it/forreview/texlive-latex-extra?1337191917 Ciao Davide </pre> Davide Prina 2012-05-17T08:42:38 http://comments.gmane.org/gmane.linux.debian.internationalization.general/16877 <pre>Dear Debian maintainer, ("oh no, not him again"...) The xfonts-traditional Debian package, which you are the maintainer of, has pending bug report(s) which include translation updates or fixes for po-debconf, namely bug number 658416 (and maybe other similar bugs). So, sorry for this, but the radar beeped at your package and here am I with what I usually call an "NMU intent"...:-). Please take this as a "very soft" NMU intent. Of course, there is no hurry or deadline...just "old" bugs we think are easy to get rid of. (not so old but in the way of full l10n completeness for some languages in wheezy) In case you can't update your package, I hereby propose, as part of a more general action of the Debian i18n Task Force to build and possibly upload a non-maintainer upload for xfonts-traditional in order to fix this as well as all pending translations for the debconf templates. Of course, as you're probably pretty active on that package, an upload by you would also be OK...as long as it allows a round of tr</pre> Christian PERRIER 2012-05-17T07:37:54 http://comments.gmane.org/gmane.linux.debian.internationalization.general/16869 <pre>Dear Debian maintainer, The nullmailer Debian package, which you are the maintainer of, has pending bug report(s) which include translation updates or fixes for po-debconf, namely bug number 659446 (and maybe other similar bugs). The i18n team is now hunting the very last bits of missing localization and your package went on our radar. You may have uploaded recently but, unfortunately for you, you then got *another* l10n bug report. So, sorry for this, but the radar beeped at your package and here am I with an NMU intent...:-) I have the intention, as part of a more general action of the Debian i18n Task Force to build and possibly upload a non-maintainer upload for nullmailer in order to fix this as well as all pending translations for the debconf templates. Of course, an upload made by you would even be better...:-) Such changes are always harmless, which explains why I safely consider building NMUs for such issues even though they're obviously non critical. The schedule for the NMU (in case it happ</pre> Christian PERRIER 2012-05-15T16:13:45 http://comments.gmane.org/gmane.linux.debian.internationalization.general/16866 <pre>Olá debian-i18n.lists.debian, Este programa não permite a visualização de mensagens formatadas (com cores, imagens e links), portanto solicitamos que você copie o texto abaixo, e cole no campo "Endereço" do seu navegador. http://emkt.epd.edu.br/emkt/tracer/?1,845224,73387a86,12b8 Para garantir que nossas mensagens cheguem em sua caixa de entrada, adicione o email epdmark&lt; at &gt;epd.edu.br ao seu catálogo de endereços. Não deseja mais receber nossas mensagens? Cancele sua inscrição aqui: http://emkt.epd.edu.br/emkt/tracer/?8,845224,73387a86,12b8 </pre> Escola Paulista de Direito - EPD 2012-05-15T11:52:10 http://comments.gmane.org/gmane.linux.debian.internationalization.general/16864 <pre>Finanziamenti Per imprese e privati Per informazioni clicca qui unsubscribe </pre> Zaia 2012-05-14T20:27:48 http://comments.gmane.org/gmane.linux.debian.internationalization.general/16863 <pre>Dear Debian maintainer, The backuppc Debian package, which you are the maintainer of, has pending bug report(s) which include translation updates or fixes for po-debconf, namely bug number 659456 (and maybe other similar bugs). The i18n team is now hunting the very last bits of missing localization and your package went on our radar. You may have uploaded recently but, unfortunately for you, you then got *another* l10n bug report. So, sorry for this, but the radar beeped at your package and here am I with an NMU intent...:-) I have the intention, as part of a more general action of the Debian i18n Task Force to build and possibly upload a non-maintainer upload for backuppc in order to fix this as well as all pending translations for the debconf templates. Of course, an upload made by you would even be better...:-) Such changes are always harmless, which explains why I safely consider building NMUs for such issues even though they're obviously non critical. The schedule for the NMU (in case it happens,</pre> Christian PERRIER 2012-05-14T16:54:56 http://comments.gmane.org/gmane.linux.debian.internationalization.general/16855 <pre>If I try to fetch librhash-ruby I get the following internal error (Italian translation): Internal error: Couldn't retreive translation template [ # Source: rhash # Package(s): librhash-ruby # Prioritize: 44 # Versions: librhash-ruby (1.2.8-3) # This Description is active # This Description is owned Description: Ruby interface for LibRHash hash sums calculation library Description-it: interfaccia Ruby per la libreria LibRHash di calcolo di somme hash # # other Descriptions of the librhash-ruby package with a translation in it: # # Description-id: 87243 http://ddtp.debian.net/ddt.cgi?desc_id=87243 # patch http://ddtp.debian.net/ddt.cgi?diff1=87243&amp;diff2=130288&amp;language=it # This Description was in sid from 2011-09-23 to 2012-05-12; # This Description was in wheezy from 2011-12-10 to 2012-05-13; # # Description-id: 129696 http://ddtp.debian.net/ddt.cgi?desc_id=129696 # patch http://ddtp.debian.net/ddt.cgi?diff1=129696&amp;diff2=130288&amp;language=it # This Description is active # This Description was </pre> Davide Prina 2012-05-13T07:32:42 http://comments.gmane.org/gmane.linux.debian.internationalization.general/16852 <pre>Hi, we finished the last bits of the Debian Project News issue to be released on Monday: we'd really appreciate reviews and translations. As you can read in the file itself, there could be a couple of last minute additions. As usual, you can find here the draft: http://anonscm.debian.org/viewvc/publicity/dpn/en/current/index.wml?view=co Thanks to all the editors and - in advance - reviewers and translators! Francesca </pre> Francesca Ciceri 2012-05-12T07:25:28 http://comments.gmane.org/gmane.linux.debian.internationalization.general/16851 <pre>Dear maintainer of collectd and Debian translators, Some days ago, I sent a notice to the maintainer of the collectd Debian package, mentioning the status of at least one old po-debconf translation update in the BTS. I announced the intent to build and possibly upload a non-maintainer upload for this package in order to fix this long-time pending localization bug as well as all other pending translations. The package maintainer agreed for the NMU or did not respond in four days, so I will proceed with the NMU. The full planned schedule is available at the end of this mail. The package is currently translated to: cs da de es fr gl ja nl pt pt_BR ru sv vi Among these, the following translations are incomplete: &lt;none&gt; If you did any of the, currently incomplete, translations you will get ANOTHER mail with the translation to update. Other translators also have the opportunity to create new translations for this package. Once completed, please send them as a bug report against the collectd package so I c</pre> Christian PERRIER 2012-05-12T05:54:48 http://comments.gmane.org/gmane.linux.debian.internationalization.general/16842 <pre>Nuovo kit Sbiancante per denti rapido. Nuova formula ,ancora piu' efficace! http://naturalmente.visit-page.com Provalo;e' garantito! Sono disponibili anche le ricariche. Dr.Claudio Alfieri </pre> dr.Alfieri 2012-05-08T18:40:08 Search the mailing list at Gmane query http://search.gmane.org/?group=$group=gmane.linux.debian.internationalization.general