<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns="http://purl.org/rss/1.0/" xmlns:taxo="http://purl.org/rss/1.0/modules/taxonomy/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:syn="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/">
  <channel about="http://blog.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs">
    <title>gmane.editors.lyx.cvs</title>
    <link>http://blog.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs</link>
    <description/>
    <syn:updatePeriod>hourly</syn:updatePeriod>
    <syn:updateFrequency>1</syn:updateFrequency>
    <syn:updateBase>1901-01-01T00:00+00:00</syn:updateBase>
    <items>
      <rdf:Seq>
        <rdf:li rdf:resource="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20226"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20225"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20224"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20223"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20222"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20221"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20220"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20219"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20218"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20217"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20216"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20215"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20214"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20213"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20212"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20211"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20210"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20209"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20208"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20207"/>
      </rdf:Seq>
    </items>
    <image rdf:resource="http://gmane.org/img/gmane-25t.png"/>
    <textinput rdf:resource=""/>
  </channel>
  <image rdf:about="http://gmane.org/img/gmane-25t.png">
    <title>Gmane</title>
    <url>http://gmane.org/img/gmane-25t.png</url>
    <link>http://gmane.org</link>
  </image>
  <item rdf:about="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20226">
    <title>r26094 - /lyx-devel/trunk/lib/lyx2lyx/lyx_1_6.py</title>
    <link>http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20226</link>
    <description>Author: uwestoehr
Date: Fri Aug  8 00:37:27 2008
New Revision: 26094

URL: http://www.lyx.org/trac/changeset/26094
Log:
lyx2lyx/lyx_1_6.py: fix bug 5137 and another bug

Modified:
    lyx-devel/trunk/lib/lyx2lyx/lyx_1_6.py

Modified: lyx-devel/trunk/lib/lyx2lyx/lyx_1_6.py
URL: http://www.lyx.org/trac/file/lyx-devel/trunk/lib/lyx2lyx/lyx_1_6.py?rev=26094
==============================================================================
--- lyx-devel/trunk/lib/lyx2lyx/lyx_1_6.py (original)
+++ lyx-devel/trunk/lib/lyx2lyx/lyx_1_6.py Fri Aug  8 00:37:27 2008
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -308,7 +308,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
     return retval
 
 
-def lyx2latex(lines):
+def lyx2latex(document, lines):
     'Convert some LyX stuff into corresponding LaTeX stuff, as best we can.'
     # clean up multiline stuff
     content = ""
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -352,12 +352,23 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
           #skip all that stuff
           continue
 
+      # this needs to be added to the preamble because of cases like
+      # \textmu, \textbackslash, etc.
+      add_to_preamble(document, ['% added by lyx2lyx for converted index entries\n'
+                                 + '\\&lt; at &gt;ifundefined{textmu}\n'
+                                 + ' {\\usepackage{textcomp}}{}'])
       # a lossless reversion is not possible
       # try at least to handle some common insets and settings
-      # do not replace inside ERTs
       if ert_end &gt;= curline:
           line = line.replace(r'\backslash', r'\\')
       else:
+          line = line.replace('&amp;', '\\&amp;{}')
+          line = line.replace('#', '\\#{}')
+          line = line.replace('^', '\\^{}')
+          line = line.replace('%', '\\%{}')
+          line = line.replace('_', '\\_{}')
+          line = line.replace('$', '\\${}')
+
           # Do the LyX text --&gt; LaTeX conversion
           for rep in reps:
             line = line.replace(rep[1], rep[0] + "{}")
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1083,7 +1094,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
         if j == -1:
           return
 
-        content = lyx2latex(document.body[i:j])
+        content = lyx2latex(document, document.body[i:j])
         # escape quotes
         content = content.replace('"', r'\"')
         document.body[i:j] = ["\\begin_inset CommandInset index", "LatexCommand index",



</description>
    <dc:creator>uwestoehr&lt; at &gt;lyx.org</dc:creator>
    <dc:date>2008-08-07T22:37:30</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20225">
    <title>r26093 - /lyx-devel/trunk/src/support/FileName.cpp</title>
    <link>http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20225</link>
    <description>Author: rgheck
Date: Thu Aug  7 15:57:25 2008
New Revision: 26093

URL: http://www.lyx.org/trac/changeset/26093
Log:
Make sure temporary files are created, by default, in LyX's temporary directory, rather than in the system tempdir.

Modified:
    lyx-devel/trunk/src/support/FileName.cpp

Modified: lyx-devel/trunk/src/support/FileName.cpp
URL: http://www.lyx.org/trac/file/lyx-devel/trunk/src/support/FileName.cpp?rev=26093
==============================================================================
--- lyx-devel/trunk/src/support/FileName.cpp (original)
+++ lyx-devel/trunk/src/support/FileName.cpp Thu Aug  7 15:57:25 2008
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -393,10 +393,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 FileName FileName::tempName(string const &amp; mask)
 {
-QFileInfo tmp_fi(toqstr(mask));
-if (!tmp_fi.isAbsolute())
-tmp_fi.setFile(package().temp_dir().d-&gt;fi.absoluteDir(), toqstr(mask));
-return FileName(createTempFile(tmp_fi.absoluteFilePath()));
+return tempName(package().temp_dir(), mask);
 }
 
 



</description>
    <dc:creator>rgheck&lt; at &gt;lyx.org</dc:creator>
    <dc:date>2008-08-07T13:57:26</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20224">
    <title>r26092 - in /lyx-devel/trunk/src: InsetList.cpp InsetList...</title>
    <link>http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20224</link>
    <description>Author: younes
Date: Thu Aug  7 10:50:41 2008
New Revision: 26092

URL: http://www.lyx.org/trac/changeset/26092
Log:
Fix http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=5132
Brown paper bag: I forgot to copy the insetlist contents when I create the paragraph partial ctor.

Modified:
    lyx-devel/trunk/src/InsetList.cpp
    lyx-devel/trunk/src/InsetList.h
    lyx-devel/trunk/src/Paragraph.cpp

Modified: lyx-devel/trunk/src/InsetList.cpp
URL: http://www.lyx.org/trac/file/lyx-devel/trunk/src/InsetList.cpp?rev=26092
==============================================================================
--- lyx-devel/trunk/src/InsetList.cpp (original)
+++ lyx-devel/trunk/src/InsetList.cpp Thu Aug  7 10:50:41 2008
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -49,6 +49,21 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 List::iterator end = list_.end();
 for (; it != end; ++it)
 it-&gt;inset = it-&gt;inset-&gt;clone();
+}
+
+
+InsetList::InsetList(InsetList const &amp; il, pos_type beg, pos_type end)
+{
+InsetList::const_iterator cit = il.begin();
+InsetList::const_iterator cend = il.end();
+for (; cit != cend; ++cit) {
+if (cit-&gt;pos &lt; beg)
+continue;
+if (cit-&gt;pos &gt;= end)
+break;
+// Add a new entry in the insetlist_.
+insert(cit-&gt;inset-&gt;clone(), cit-&gt;pos - beg);
+}
 }
 
 

Modified: lyx-devel/trunk/src/InsetList.h
URL: http://www.lyx.org/trac/file/lyx-devel/trunk/src/InsetList.h?rev=26092
==============================================================================
--- lyx-devel/trunk/src/InsetList.h (original)
+++ lyx-devel/trunk/src/InsetList.h Thu Aug  7 10:50:41 2008
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -31,6 +31,9 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 InsetList() {}
 ///
 InsetList(InsetList const &amp;);
+/// Partial copy constructor.
+/// Copy the InsetList contents from \p beg to \p end (without end).
+InsetList(InsetList const &amp;, pos_type beg, pos_type end);
 ///
 void setBuffer(Buffer &amp;);
 

Modified: lyx-devel/trunk/src/Paragraph.cpp
URL: http://www.lyx.org/trac/file/lyx-devel/trunk/src/Paragraph.cpp?rev=26092
==============================================================================
--- lyx-devel/trunk/src/Paragraph.cpp (original)
+++ lyx-devel/trunk/src/Paragraph.cpp Thu Aug  7 10:50:41 2008
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -251,7 +251,8 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 Paragraph::Private::Private(Private const &amp; p, Paragraph * owner,
 pos_type beg, pos_type end)
-: owner_(owner), inset_owner_(p.inset_owner_), fontlist_(p.fontlist_), 
+: owner_(owner), inset_owner_(p.inset_owner_),
+  insetlist_(p.insetlist_, beg, end),
   params_(p.params_), changes_(p.changes_),
   begin_of_body_(p.begin_of_body_), words_(p.words_),
   layout_(p.layout_)
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -260,16 +261,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 if (beg &gt;= pos_type(p.text_.size()))
 return;
 text_ = p.text_.substr(beg, end - beg);
-InsetList::const_iterator icit = p.insetlist_.begin();
-InsetList::const_iterator iend = p.insetlist_.end();
-for (; icit != iend; ++icit) {
-if (icit-&gt;pos &lt; beg)
-continue;
-if (icit-&gt;pos &gt;= end)
-break;
-// Add a new entry in the insetlist_.
-insetlist_.insert(icit-&gt;inset, icit-&gt;pos - beg);
-}
+
 FontList::const_iterator fcit = fontlist_.begin();
 FontList::const_iterator fend = fontlist_.end();
 for (; fcit != fend; ++fcit) {



</description>
    <dc:creator>younes&lt; at &gt;lyx.org</dc:creator>
    <dc:date>2008-08-07T08:50:42</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20223">
    <title>r26091 - in /lyx-devel/trunk: ANNOUNCE NEWS</title>
    <link>http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20223</link>
    <description>Author: jamatos
Date: Thu Aug  7 10:12:13 2008
New Revision: 26091

URL: http://www.lyx.org/trac/changeset/26091
Log:
Prepare ANNOUNCE and NEWS for rc2

Modified:
    lyx-devel/trunk/ANNOUNCE
    lyx-devel/trunk/NEWS

Modified: lyx-devel/trunk/ANNOUNCE
URL: http://www.lyx.org/trac/file/lyx-devel/trunk/ANNOUNCE?rev=26091
==============================================================================
--- lyx-devel/trunk/ANNOUNCE (original)
+++ lyx-devel/trunk/ANNOUNCE Thu Aug  7 10:12:13 2008
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1,5 +1,5 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
-Public release of LyX version 1.6.0 (release candidate 1)
-=============================================
+Public release of LyX version 1.6.0 (release candidate 2)
+=========================================================
 
 We are pleased to announce the first release candidate of LyX 1.6.0.
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -11,7 +11,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 visible has taken place. The core of LyX has seen more cleanups and
 some of the new features are the direct results of this work.
 
-The new features in LyX 1.6 are detailed in 
+The new features in LyX 1.6 are detailed in
 http://wiki.lyx.org/LyX/NewInLyX16
 
 The file RELEASE-NOTES lists some known issues with this release
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -43,20 +43,20 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
    internationalized application running natively on Unix/Linux and the
    Macintosh and modern Windows platforms.
 
-You can download LyX 1.6.0rc1 here (the .bz2 are compressed with bzip2,
+You can download LyX 1.6.0rc2 here (the .bz2 are compressed with bzip2,
 which yields smaller files):
 
-ftp://ftp.devel.lyx.org/pub/lyx/devel/lyx-1.6.0rc1.tar.gz
-ftp://ftp.devel.lyx.org/pub/lyx/devel/lyx-1.6.0rc1.tar.bz2
+ftp://ftp.devel.lyx.org/pub/lyx/devel/lyx-1.6.0rc2.tar.gz
+ftp://ftp.devel.lyx.org/pub/lyx/devel/lyx-1.6.0rc2.tar.bz2
 
 Note that due to the amount of change, no patch is provided to upgrade
 from version 1.5.6.
 
 Prebuilt binaries (rpms for linux distributions, Mac OS X and Windows
 installers) should soon be available at
-ftp://ftp.devel.lyx.org/pub/devel/
+ftp://ftp.devel.lyx.org/pub/lyx/devel/
 
-If you find what you think is a bug in LyX 1.6.0rc1, you may either
+If you find what you think is a bug in LyX 1.6.0rc2, you may either
 e-mail the LyX developers' mailing list (lyx-devel at lists.lyx.org), or open
 a bug report at http://bugzilla.lyx.org
 

Modified: lyx-devel/trunk/NEWS
URL: http://www.lyx.org/trac/file/lyx-devel/trunk/NEWS?rev=26091
==============================================================================
--- lyx-devel/trunk/NEWS (original)
+++ lyx-devel/trunk/NEWS Thu Aug  7 10:12:13 2008
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1,9 +1,18 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
-What's new in version 1.6.0rc1?
-----------------------------
+What's new in version 1.6.0rc2?
+-------------------------------
 
 The new features in LyX 1.6 are detailed in
 http://wiki.lyx.org/LyX/NewInLyX16
 
+
+What's new in version 1.5.6?
+----------------------------
+
+This is the fifth maintenance release in the 1.5.x cycle that has been
+started exactly one year ago. The aim of this release was to make LyX
+even more robust and to solve some long-standing annoyances. Also,
+further translation efforts have been made, and LyX now ships in 23
+languages.
 
 What's new in version 1.5.5?
 ----------------------------



</description>
    <dc:creator>jamatos&lt; at &gt;lyx.org</dc:creator>
    <dc:date>2008-08-07T08:12:14</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20222">
    <title>r26090 - /lyx-devel/trunk/src/insets/InsetCollapsable.cpp</title>
    <link>http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20222</link>
    <description>Author: younes
Date: Thu Aug  7 09:45:52 2008
New Revision: 26090

URL: http://www.lyx.org/trac/changeset/26090
Log:
Tentatively fix http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=4873

Modified:
    lyx-devel/trunk/src/insets/InsetCollapsable.cpp

Modified: lyx-devel/trunk/src/insets/InsetCollapsable.cpp
URL: http://www.lyx.org/trac/file/lyx-devel/trunk/src/insets/InsetCollapsable.cpp?rev=26090
==============================================================================
--- lyx-devel/trunk/src/insets/InsetCollapsable.cpp (original)
+++ lyx-devel/trunk/src/insets/InsetCollapsable.cpp Thu Aug  7 09:45:52 2008
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -529,7 +529,8 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 break;
 
 case LFUN_MOUSE_RELEASE:
-if (geometry() == NoButton || !hitButton(cmd)) {
+if (geometry() == NoButton 
+|| (geometry() != ButtonOnly &amp;&amp; !hitButton(cmd))) {
 // The mouse click has to be within the inset!
 InsetText::doDispatch(cur, cmd);
 break;



</description>
    <dc:creator>younes&lt; at &gt;lyx.org</dc:creator>
    <dc:date>2008-08-07T07:45:54</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20221">
    <title>r26089 - in /lyx-devel/trunk/lib/doc: Extended.lyx de/Ext...</title>
    <link>http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20221</link>
    <description>Author: uwestoehr
Date: Thu Aug  7 01:59:42 2008
New Revision: 26089

URL: http://www.lyx.org/trac/changeset/26089
Log:
Extended.lyx: fix bug 5126

Modified:
    lyx-devel/trunk/lib/doc/Extended.lyx
    lyx-devel/trunk/lib/doc/de/Extended.lyx

Modified: lyx-devel/trunk/lib/doc/Extended.lyx
URL: http://www.lyx.org/trac/file/lyx-devel/trunk/lib/doc/Extended.lyx?rev=26089
==============================================================================
--- lyx-devel/trunk/lib/doc/Extended.lyx (original)
+++ lyx-devel/trunk/lib/doc/Extended.lyx Thu Aug  7 01:59:42 2008
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2958,6 +2958,59 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
  to use.
 \end_layout
 
+\begin_layout Subsection
+Bibliography Lists in all Subdocuments
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Copy the bibliography list with all entries to all subdocuments and transform
+ them to a comment.
+ This way LyX will find the 
+\family typewriter
+.bib
+\family default
+-files and you can easily insert references without making the bibliography
+ list visible.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+As the bibliography list is in a comment, LaTeX won't use use it and the
+ references will look like this [?] instead of [1].
+ A solution is to use the LaTeX-package 
+\family typewriter
+comment
+\family default
+ that will only include comments by processing the files separately.
+ To do this, add in the LaTeX preamble of every subdocument the following:
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\backslash
+usepackage{comment}
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\backslash
+includecomment{comment}
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+See also 
+\begin_inset Flex URL
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+http://wiki.lyx.org/FAQ/Unsorted#toc31
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
 \begin_layout Section
 Fancy Headers and Footers
 \end_layout

Modified: lyx-devel/trunk/lib/doc/de/Extended.lyx
URL: http://www.lyx.org/trac/file/lyx-devel/trunk/lib/doc/de/Extended.lyx?rev=26089
==============================================================================
--- lyx-devel/trunk/lib/doc/de/Extended.lyx (original)
+++ lyx-devel/trunk/lib/doc/de/Extended.lyx Thu Aug  7 01:59:42 2008
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1,5 +1,5 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
-#LyX 1.6.0beta4 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 338
+#LyX 1.6.0rc1 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+\lyxformat 340
 \begin_document
 \begin_header
 \textclass scrbook
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -154,8 +154,8 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 \end_layout
 
 \begin_layout Date
-letzte Ãnderung: 13.
- Juli 2008
+letzte Ãnderung: 7.
+ August 2008
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -3429,6 +3429,60 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 \end_inset
 
 und wÃ¤hlen die gewÃ¼nschte.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Literaturverzeichnisse in allen Unterdokumenten
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Kopieren Sie das Literaturverzeichnis mit allen EintrÃ¤gen in alle Unterdokumente
+, und Ã¤ndern Sie es um in einen Kommentar.
+ Auf diese Weise findet LyX die 
+\family typewriter
+.bib
+\family default
+-Dateien, und Sie kÃ¶nnen die Verweise einfach einfÃ¼gen, ohne das Literaturverzei
+chnis sichtbar zu machen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Da das Literaturverzeichnis in einem Kommentar ist, wird LaTeX es aber nicht
+ benutzen, und die Verweise werden wie [?] anstatt [1] aussehen.
+ Eine LÃ¶sung ist, das LaTeX-Paket 
+\family typewriter
+comment
+\family default
+ zu benutzen, mit dem die Kommentare nur beim separaten Druck eingefÃ¼gt
+ werden.
+ FÃ¼gen Sie im LaTeX-Vorspann jedes Unterdokuments folgendes ein:
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\backslash
+usepackage{comment}
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+
+\backslash
+includecomment{comment}
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Siehe auch 
+\begin_inset Flex URL
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+http://wiki.lyx.org/FAQ/Unsorted#toc31
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+.
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection



</description>
    <dc:creator>uwestoehr&lt; at &gt;lyx.org</dc:creator>
    <dc:date>2008-08-06T23:59:45</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20220">
    <title>r26088 - in /lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/...</title>
    <link>http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20220</link>
    <description>Author: uwestoehr
Date: Thu Aug  7 01:26:39 2008
New Revision: 26088

URL: http://www.lyx.org/trac/changeset/26088
Log:
installer: - new Catalan translation
           - add Arabic translation that I forgot to add some days ago

Added:
    lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/arabic.nsh   (with props)
    lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/catalan.nsh   (with props)
Modified:
    lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/ChangeLog.txt
    lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/LanguageSettings.nsh
    lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/Settings.nsh
    lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/TranslatedLanguages.nsh

Modified: lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/ChangeLog.txt
URL: http://www.lyx.org/trac/file/lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/ChangeLog.txt?rev=26088
==============================================================================
--- lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/ChangeLog.txt (original)
+++ lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/ChangeLog.txt Thu Aug  7 01:26:39 2008
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1,4 +1,11 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 ï»¿Version 4.07
+- LyX 1.6rc2
+  (list of current regressions: http://tinyurl.com/yu4the )
+  (list of current crashes and critical bugs: http://tinyurl.com/653prg)
+- new Catalan translation of the installer (thanks to Joan MontanÃ©)
+
+
+Version 4.07
 - LyX 1.6rc1
   (list of current regressions: http://tinyurl.com/yu4the )
   (list of current crashes and critical bugs: http://tinyurl.com/653prg)

Modified: lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/LanguageSettings.nsh
URL: http://www.lyx.org/trac/file/lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/LanguageSettings.nsh?rev=26088
==============================================================================
--- lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/LanguageSettings.nsh (original)
+++ lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/LanguageSettings.nsh Thu Aug  7 01:26:39 2008
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -23,6 +23,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
   ${endif}
 
   ${if} ${LangISOCode} = 1027
+   StrCpy ${LangNme} "Català"
    StrCpy ${LangCdeSys} "ca"
    StrCpy ${LangNmeSys} "Català"
    StrCpy ${LangSysEnc} "1252"

Modified: lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/Settings.nsh
URL: http://www.lyx.org/trac/file/lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/Settings.nsh?rev=26088
==============================================================================
--- lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/Settings.nsh (original)
+++ lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/Settings.nsh Thu Aug  7 01:26:39 2008
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -3,8 +3,8 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 !define PRODUCT_DIR "D:\LyXPackage1.6"
 !define PRODUCT_NAME "LyX"
-!define PRODUCT_VERSION "1.6.0rc1"
-!define PRODUCT_VERSION_SHORT "16rc1"
+!define PRODUCT_VERSION "1.6.0rc2"
+!define PRODUCT_VERSION_SHORT "16rc2"
 !define PRODUCT_SUBFOLDER "lyx16"
 !define PRODUCT_LICENSE_FILE "${PRODUCT_DIR}\License.txt"
 !define PRODUCT_SOURCEDIR "${PRODUCT_DIR}\LyX"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -19,12 +19,12 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 !define PRODUCT_INFO_URL "http://www.lyx.org/"
 !define LAUNCHER_EXE "$INSTDIR\bin\LyXLauncher.exe"
 
-BrandingText "LyXWinInstaller v4.07 - ${INSTALLER_VERSION}"
+BrandingText "LyXWinInstaller v4.08 - ${INSTALLER_VERSION}"
 
 # to check later if this installer version is running at the same time
-!define INSTALLER_EXE "LyX-${PRODUCT_VERSION_SHORT}-4-07-AltInstaller-${INSTALLER_VERSION}.exe"
-!define INSTALLER2_EXE "LyX-${PRODUCT_VERSION_SHORT}-4-07-AltInstaller-${INSTALLER2_VERSION}.exe"
-!define INSTALLER3_EXE "LyX-${PRODUCT_VERSION_SHORT}-4-07-AltInstaller-${INSTALLER3_VERSION}.exe"
+!define INSTALLER_EXE "LyX-${PRODUCT_VERSION_SHORT}-4-08-AltInstaller-${INSTALLER_VERSION}.exe"
+!define INSTALLER2_EXE "LyX-${PRODUCT_VERSION_SHORT}-4-08-AltInstaller-${INSTALLER2_VERSION}.exe"
+!define INSTALLER3_EXE "LyX-${PRODUCT_VERSION_SHORT}-4-08-AltInstaller-${INSTALLER3_VERSION}.exe"
 !define VERSION_BITMAP "${PRODUCT_DIR}\icons\lyx_logo_vert${PRODUCT_VERSION_SHORT}.bmp"
 
 # Replaced by HKLM or HKCU depending on SetShellVarContext.
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -40,7 +40,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 # definitions for the Update installer
 !if ${INSTALLER_VERSION} == "Update"
  !define PRODUCT_UNINST_KEY_OLD "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\LyX16svn3"
- !define PRODUCT_VERSION_OLD "LyX 1.6.0beta4"
+ !define PRODUCT_VERSION_OLD "LyX 1.6.0rc1"
  !define PRODUCT_VERSION_SHORT_OLD "16beta4"
  !define JabRefVersion "2.3.1" # could be an older version
  !define ImageMagickVersion_Old "6.4.2" # could be an older version

Modified: lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/TranslatedLanguages.nsh
URL: http://www.lyx.org/trac/file/lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/TranslatedLanguages.nsh?rev=26088
==============================================================================
--- lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/TranslatedLanguages.nsh (original)
+++ lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/TranslatedLanguages.nsh Thu Aug  7 01:26:39 2008
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1,6 +1,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 # list of all languages the installers are translated to
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "English" # first language is the default language
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "Arabic"
+!insertmacro MUI_LANGUAGE "Catalan"
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "Czech"
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "Danish"
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "Dutch"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -22,6 +23,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 !include "lyx_languages\english.nsh"
 !include "lyx_languages\arabic.nsh"
+!include "lyx_languages\catalan.nsh"
 !include "lyx_languages\czech.nsh"
 !include "lyx_languages\danish.nsh"
 !include "lyx_languages\dutch.nsh"

Added: lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/arabic.nsh
URL: http://www.lyx.org/trac/file/lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/arabic.nsh?rev=26088
==============================================================================
--- lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/arabic.nsh (added)
+++ lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/arabic.nsh Thu Aug  7 01:26:39 2008
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1,0 +1,149 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
+!ifndef _LYX_LANGUAGES_ARABIC_NSH_
+!define _LYX_LANGUAGES_ARABIC_NSH_
+
+!ifdef LYX_LANG
+  !undef LYX_LANG
+!endif
+!define LYX_LANG ${LANG_ARABIC}
+
+LicenseLangString LyXLicenseData ${LYX_LANG} "${PRODUCT_LICENSE_FILE}"
+
+LangString WelcomePageText "${LYX_LANG}" "ÓÊâèÏã ÇäÈÑæÇåÌ ÎäÇä ÙåäêÉ ÊÑãêÈ ÈÑæÇåÌ äêã ÈêÓÑ èÓçèäÉ.\r\n\
+  \r\n\
+  èäÇ ÊæÓ Çæ Êãèæ ÈÕäÇÍêÉ ÇäåÏêÑ ÇËæÇÁ ÙåäêÉ ÇäÊÑãêÈ.\r\n\
+  \r\n\
+  ãåÇ êÍÓæ Èã ÇÚäÇâ ÌåêÙ ÇäÈÑÇåÌ ÇäÙÇåäÉ âÈä ÇäÈÏÁ ÈÊÑãêÈ ÇäÈÑæÇåÌ èÐäã äãê êÊå ÊÍÏêË åäáÇÊ ÇäæØÇå Ïèæ ÇäÍÇÌÉ äÅÙÇÏÉ ÊÔÚêä ÇäÍÇÓèÈ.\r\n\
+  \r\n\
+  $_CLICK"
+
+LangString FileTypeTitle "${LYX_LANG}" "åÓÊæÏ-äêã"
+
+LangString SecInstGSviewTitle "${LYX_LANG}" "GSview"
+LangString SecInstJabRefTitle "${LYX_LANG}" "JabRef"
+LangString SecAllUsersTitle "${LYX_LANG}" "ÊÑãêÈ äãä ÇäåÓÊÎÏåêæ¿"
+LangString SecFileAssocTitle "${LYX_LANG}" "åäáÇÊ åÑÊÈ×É"
+LangString SecDesktopTitle "${LYX_LANG}" "ÑåÒ Ó×Í ÇäåãÊÈ"
+
+LangString SecCoreDescription "${LYX_LANG}" "åäáÇÊ äêã."
+LangString SecInstGSviewDescription "${LYX_LANG}" "ÈÑæÇåÌ äÙÑÖ ÈèÓÊãÑÈÊ èåÓÊæÏÇÊ PDF."
+LangString SecInstJabRefDescription "${LYX_LANG}" "åÏêÑ èÍÑÑ ÇäÈäèÚÑÇáêÇ ÇäÎÇÕÉ ÈåäáÇÊ BibTeX."
+LangString SecAllUsersDescription "${LYX_LANG}" "ÊÑãêÈ ÈÑæÇåÌ äêã äãä ÇäåÓÊÎÏåêæ Ãå ääåÓÊÎÏå ÇäÍÇäê áâ×."
+LangString SecFileAssocDescription "${LYX_LANG}" "ÇäåäáÇÊ ÐÇÊ ÇäÇåÊÏÇÏ .lyx ÓêÊå áÊÍçÇ ÊäâÇÆêÇë ÈÈÑæÇåÌ äêã."
+LangString SecDesktopDescription "${LYX_LANG}" "ÑåÒ äêã Ùäé Ó×Í ÇäåãÊÈ."
+
+LangString LangSelectHeader "${LYX_LANG}" "ÊÍÏêÏ äÚÉ âèÇÆå äêã"
+LangString AvailableLang "${LYX_LANG}" " ÇääÚÇÊ ÇäåÊÇÍÉ "
+
+LangString MissProgHeader "${LYX_LANG}" "ÇäÊÍââ åæ ÇäÈÑÇåÌ Çäå×äèÈÉ"
+LangString MissProgCap "${LYX_LANG}" "ÇäÈÑÇåÌ Çäå×äèÈÉ ÇäÊÇäêÉ ÓêÊå ÇÖÇáÊçÇ"
+LangString MissProgLatex "${LYX_LANG}" "MiKTeX, ÊèÒêÙÉ äÊêã"
+LangString MissProgGhostscript "${LYX_LANG}" "Ghostscript, ÙÇÑÖ ÈèÓÊãÑÈÊ èåÓÊæÏÇÊ PDF"
+LangString MissProgImageMagick "${LYX_LANG}" "ImageMagick, åÍèä ÇäÕèÑ"
+LangString MissProgAspell "${LYX_LANG}" "Aspell, ÇäåÕÍÍ ÇäÇåäÇÆê"
+LangString MissProgMessage "${LYX_LANG}" 'äÇ ÍÇÌÉ äÊÑãêÈ ÈÑÇåÌ ÇÖÇáêÉ.'
+
+LangString EnterLaTeXHeader1 "${LYX_LANG}" 'ÊèÒêÙÉ-äÊêã'
+LangString EnterLaTeXHeader2 "${LYX_LANG}" 'ÇÌÙä ÊèÒêÙÉ-äÊêã ÇäÊèÒêÙÉ ÇäåÓÊÎÏå áê äêã.'
+LangString EnterLaTeXFolder "${LYX_LANG}" 'êåãæã çæÇ ÇÎÊêÇÑ ÇäåÓÇÑ ääåäá  "latex.exe" èÍÏÏ äÐäã  \
+   ÊèÒêÙÉ-äÊêã ÇäÐê êÌÈ ÇÓÊÎÏÇåç áê äêã.\r\n\
+   ÇÐÇ ãæÊ äÇ ÊÓÊÎÏå äÊêã áÇæ äêã äÇ êÓÊ×êÙ ÇÎÑÇÌ ÇäåÓÊæÏÇÊ!\r\n\
+   \r\n\
+   Êå ÇäÙËèÑ Ùäé ÊèÒêÙÉ-äÊêã \
+   "$LaTeXName" áê æØÇåã èÊÌÏ åÓÇÑç áê ÇäÇÓáä.'
+LangString EnterLaTeXFolderNone "${LYX_LANG}" 'áêåÇ äê åÓÇÑ Çäåäá  "latex.exe". èÍÏÏ äÐäã \
+       ÊèÒêÙÉ-äÊêã ÇäÐê êÌÈ ÇÓÊÎÏÇåç áê äêã.\r\n\
+       ÇÐÇ ãæÊ äÇ ÊÓÊÎÏå äÊêã áÅæ äêã äÇ êÓÊ×êÙ ÇÎÑÇÌ ÇäåÓÊæÏÇÊ!\r\n\
+       \r\n\
+       äå êÊå ÇäÙËèÑ Ùäé ÊèÒêÙÉ-äÊêã áê æØÇåã.'
+LangString PathName "${LYX_LANG}" 'åÓÇÑ Çäåäá  "latex.exe"'
+LangString DontUseLaTeX "${LYX_LANG}" "äÇ ÊÓÊÎÏå äÊêã"
+LangString InvalidLaTeXFolder "${LYX_LANG}" 'Çäåäá "latex.exe" äêÓÊ áê ÇäåÓÇÑ ÇäåÍÏÏ.'
+
+LangString LatexInfo "${LYX_LANG}" 'ÓêÊå ÇäÈÏÁ ÈÊÑãêÈ ÊèÒêÙÉ-äÊêã ÈÈÑæÇåÌ "MiKTeX".$\r$\n\
+            ÇæâÑ Ùäé ÒÑ ÇäÊÇäê ääÅÓÊåÑÇÑ áê ÙåäêÉ ÇäÊÑãêÈ.$\r$\n\
+    $\r$\n\
+    !!! áÖäÇë ÇÓÊÎÏå ÌåêÙ ÇäÎêÇÑÇÊ ÇäÇáÊÑÇÖêÉ ÙæÏ ÊÑãêÈ MiKTeX !!!'
+LangString LatexError1 "${LYX_LANG}" 'äå êÊå ÇäÙËèÑ Ùäé ÊèÒêÙÉ-äÊêã!$\r$\n\
+                            äÇ êåãæ ÇÓÊÎÏÇå äêã ÈÏèæ ÊèÒêÙÉ äÊêã åËä MiKTeX!$\r$\n\
+      ÓêÊå ÇÌçÇÖ ÇäÊÑãêÈ.'
+    
+LangString GSviewInfo "${LYX_LANG}" 'äå êÊå ÊÑãêÈ ÈÑæÇåÌ GSview.$\r$\n\
+             äÊÑãêÈ ÇäÈÑæÇåÌ ÇæâÑ Ùäé ÒÑ ÊÑãêÈ áê ÇäæÇáÐÉ ÇäÇèäé ÇËæÇÁ ÙåäêÉ ÇäÊÑãêÈ,$\r$\n\
+     ÇÎÊÑ ÇääÚÉ Ëå ÇæâÑ ÇäÊÇäê áê ÇäæÇáÐÉ ÇäÊÇäêÉ.$\r$\n\
+     ÊÓÊ×êÙ ÇÎÊêÇÑ ãä ÇäÎêÇÑÇÊ ÇËæÇÁ ÊÑãêÈ ÈÑæÇåÌ GSview.'
+LangString GSviewError "${LYX_LANG}" 'äå êæÌÍ ÊÑãêÈ ÈÑæÇåÌ GSview!$\r$\n\
+                    ÓÊÓÊåÑ ÙåäêÉ ÇäÊÑãêÈ.$\r$\n\
+      ÍÇèä ÊÑãêÈ ÈÑæÇåÌ GSview äÇÍâÇë.'
+      
+LangString JabRefInfo "${LYX_LANG}" 'ÓêÊå ÇäÂæ ÊÑãêÈ ÈÑæÇåÌ JabRef.$\r$\n\
+     ÊÓÊ×êÙ ÇÎÊêÇÑ ãä ÇäÎêÇÑÇÊ ÇËæÇÁ ÊÑãêÈ ÈÑæÇåÌ JabRef.'
+LangString JabRefError "${LYX_LANG}" 'äå êæÌÍ ÊÑãêÈ ÈÑæÇåÌ JabRef!$\r$\n\
+                      ÓÊÓÊåÑ ÙåäêÉ ÇäÊÑãêÈ.$\r$\n\
+      ÍÇèä ÊÑãêÈ JabRef äÇÍâÇë.'
+      
+LangString LatexConfigInfo "${LYX_LANG}" "ÇäÙåäêÉ ÇäÊÇäêÉ ÓÊÓÊÚÑâ ÈÙÖ ÇäèâÊ."
+
+LangString AspellInfo "${LYX_LANG}" 'äå êÊå ÊæÒêä èÊÑãêÈ Ãê âèÇåêÓ ääåÕÍÍ ÇäÇåäÇÆê Aspell.$\r$\n\
+     ãä âÇåèÓ äÏêç ÑÎÕÉ åÎÊäáÉ ÓêÊå ÙÑÖçÇ âÈä ÇäÊÑãêÈ.'
+LangString AspellDownloadFailed "${LYX_LANG}" "äå êÊå ÊæÒêä âÇåèÓ ääåÕÍÍ ÇäÇåäÇÆê Aspell!"
+LangString AspellInstallFailed "${LYX_LANG}" "äå êÊå ÊÑãêÈ âÇåèÓ ääåÕÍÍ ÇäÇåäÇÆê Aspell!"
+LangString AspellPartAnd "${LYX_LANG}" " è "
+LangString AspellPartSep "${LYX_LANG}" ", "
+LangString AspellAll "${LYX_LANG}" 'Êå ÈÇäáÙä ÊÑãêÈ âÇåèÓ ääÚÉ'
+LangString AspellNone "${LYX_LANG}" 'äå êÊå ÊÑãêÈ âÇåèÓ ääåÕÍÍ ÇäÇåäÇÆê Aspell.$\r$\n\
+     êåãæ ÊæÒêä ÇäâèÇåêÓ åæ $\r$\n\
+     ${AspellLocation}$\r$\n\
+     çä ÊÑÚÈ ÈÊæÒêä ÇäâèÇåêÓ ÇäÂæ¿'
+LangString AspellPartStart "${LYX_LANG}" "Êå ÇäÊÑãêÈ ÈæÌÇÍ "
+LangString AspellPart1 "${LYX_LANG}" "âÇåèÓ ÇæÌäêÒê"
+LangString AspellPart2 "${LYX_LANG}" "âÇåèÓ äÚÉ  $LangName"
+LangString AspellPart3 "${LYX_LANG}" "a$\r$\n\
+      âÇåèÓ ÇääÚÉ $LangNameSys"
+LangString AspellPart4 "${LYX_LANG}" ' ääåÕÍÍ ÇäÇåäÇÆê Aspell.$\r$\n\
+      êåãæ ÊæÒêä âèÇåêÓ ÃÎÑé åæ $\r$\n\
+      ${AspellLocation}$\r$\n\
+      çä ÊÑÚÈ ÈÊæÒêä âèÇåêÓ ÃÎÑé ÇäÂæ¿'
+
+LangString MiKTeXPathInfo "${LYX_LANG}" "äãê êãèæ ãä åÓÊÎÏå âÇÏÑÇ Ùäé ÊÎÕêÕ miktex äÇÍâÇë ÍÓÈ ÇÍÊêÇÌÇÊç $\r$\n\
+ åæ ÇäÖÑèÑê ãÊÇÈÉ ÕäÇÍêÇÊ ÇäåÓÊÎÏåêæ áê åÌäÏ ÊÑãêÈ MiKTeX$\r$\n\
+ $MiKTeXPath $\r$\n\
+ èáê ÇäåÌäÏÇÊ ÇäáÑÙêÉ."
+LangString MiKTeXInfo "${LYX_LANG}" 'ÊèÒêÙÉ-äÊêã MiKTeX ÊÓÊÎÏå ÇêÖÇë åæ âÈä äêã.$\r$\n\
+     èåæ ÇäåèÕé Èç äÊËÈêÊ ÇäÊÍÏêËÇÊ ÇäåÊÇÍÉ äà miktex - ÅÓÊÎÏÇå ÈÑæÇåÌ "åÙÇäÌ ÊÍÏêË miktex"$\r$\n\
+     âÈä ÇÓÊÎÏÇå äêã äÃèä åÑÉ.$\r$\n\
+     çä ÊÑÚÈ ÈÇäÊÍââ åæ ÇäÊÍÏêËÇÊ ÇäÂæ¿'
+
+LangString UpdateNotAllowed "${LYX_LANG}" "çÐÇ ÇäÊÍÏêË ÎÇÕ áâ× Èà ${PRODUCT_VERSION_OLD}!"
+LangString ModifyingConfigureFailed "${LYX_LANG}" "Could not set 'path_prefix' in the configure script"
+LangString CreateCmdFilesFailed "${LYX_LANG}" "ÊÙÐÑ ÇæÔÇÁ lyx.bat"
+LangString RunConfigureFailed "${LYX_LANG}" "äÇ êåãæ ÊæáêÐ Çäà configure script"
+LangString NotAdmin "${LYX_LANG}" "êÌÈ Ãæ Êãèæ ÈÕäÇÍêÉ ÇäåÏêÑ äãê ääâêÇå ÈÙåäêÉ ÇäÊÑãêÈ!"
+LangString InstallRunning "${LYX_LANG}" "Êå ÈÇäáÙä ÇäÈÏÁ ÈÙåäêÉ ÇäÊÑãêÈ!"
+LangString StillInstalled "${LYX_LANG}" "Êå ÈÇäáÙä ÊÑãêÈ ÈÑæÇåÌ äêã äÐÇ Ùäêã ÇèäÇë ÇäÚÇÁ ÊÑãêÈ ÇäæÓÎÉÇäÓÇÈâÉ."
+
+LangString FinishPageMessage "${LYX_LANG}" "ÊçÇæêæÇ! Êå ÊÑãêÈ äêã ÈæÌÇÍ.\r\n\
+    \r\n\
+    (ÊÔÚêä äêã äÃèä åÑÉ âÏ êÃÎÐ ÙÏÉ ËèÇæê.)"
+LangString FinishPageRun "${LYX_LANG}" "ÊÔÚêä äêã"
+
+LangString UnNotInRegistryLabel "${LYX_LANG}" "äå êÊå ÇäÙËèÑ Ùäé äêã áê ÇäÑêÌÓÊÑê.$\r$\n\
+       äå êÊå ÍÐá ÇÎÊÕÇÑÇÊ äêã åæ Ó×Í ÇäåãÊÈ èâÇÆåÉ ÇäÈÑÇåÌ."
+LangString UnInstallRunning "${LYX_LANG}" "êÌÈ ÇÚäÇâ äêã ÇèäÇë!"
+LangString UnNotAdminLabel "${LYX_LANG}" "êÌÈ Ãæ Êåäã ÕäÇÍêÇÊ ÇäåÏêÑ ääÈÏÁ ÈÙåäêÉ ÇäÍÐá!"
+LangString UnReallyRemoveLabel "${LYX_LANG}" "çä ÊÑÚÈ ÈÍÐá ÈÑæÇåÌ äêã ÈÇäãÇåä åÙ ãä ÇäãåÈèææÊ ÇäÎÇÕ Èç¿"
+LangString UnLyXPreferencesTitle "${LYX_LANG}" 'LyX$\'s ÊáÖêäÇÊ ÇäåÓÊÎÏå'
+LangString UnGSview "${LYX_LANG}" 'áÖäÇë ÇæâÑ Ùäé ÒÑ ÇäÇÒäÉ ääÈÏÁ ÈÙåäêÉ ÇÒÇäÉ äêã$\r$\n\
+   ÈÑæÇåÌ GSview ÇäÎÇÕ ÈÙÑÖ ÇäÈèÓÊãÑÈÊ èåÓÊæÏÇÊ PDF.'
+LangString UnRemoveSuccessLabel "${LYX_LANG}" "Êå ÍÐá ÈÑæÇåÌ äêã ÈæÌÇÍ."
+
+LangString SecUnAspellDescription "${LYX_LANG}" 'Êå ÇÒÇäÉ ÇäåÕÍÍ ÇäÇåäÇÆê Aspell èãä ÇäâèÇåêÓ ÇäÎÇÕÉ Èç.'
+LangString SecUnMiKTeXDescription "${LYX_LANG}" "Êå ÇÒÇäÉ ÊèÒÙ- äÊêã MiKTeX."
+LangString SecUnJabRefDescription "${LYX_LANG}" "Êå ÇÒÇäÉ åÏêÑ ÇäÈÇÈäèÚÑÇáêÇ JabRef."
+LangString SecUnPreferencesDescription "${LYX_LANG}" 'ÍÐá åÌäÏ ÊÔãêä äêã$\r$\n\
+   "$AppPre\username\$AppSuff\${PRODUCT_SUBFOLDER}"$\r$\n\
+   äãä ÇäåÓÊÎÏåêæ.'
+LangString SecUnProgramFilesDescription "${LYX_LANG}" "ÇÒÇäÉ äêã èãä ÇäãåÈèææÊ ÇäÎÇÕÉ Èç."
+
+!undef LYX_LANG
+
+!endif # _LYX_LANGUAGES_ARABIC_NSH_

Propchange: lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/arabic.nsh
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/catalan.nsh
URL: http://www.lyx.org/trac/file/lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/catalan.nsh?rev=26088
==============================================================================
--- lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/catalan.nsh (added)
+++ lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/catalan.nsh Thu Aug  7 01:26:39 2008
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1,0 +1,149 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
+!ifndef _LYX_LANGUAGES_CATALAN_NSH_
+!define _LYX_LANGUAGES_CATALAN_NSH_
+
+!ifdef LYX_LANG
+  !undef LYX_LANG
+!endif
+!define LYX_LANG ${LANG_CATALAN}
+
+LicenseLangString LyXLicenseData ${LYX_LANG} "${PRODUCT_LICENSE_FILE}"
+
+LangString WelcomePageText "${LYX_LANG}" "Aquest assistent us guiarà en la instal·lació del LyX.\r\n\
+  \r\n\
+  Necessiteu drets d'administrador per instal·lar el LyX.\r\n\
+  \r\n\
+  Abans de començar la instal·lació, és recomenable tancar totes les altres aplicacions. Això permet actualitzar alguns fitxerr del sistema sense haver de reiniciar l'ordinador.\r\n\
+  \r\n\
+  $_CLICK"
+
+LangString FileTypeTitle "${LYX_LANG}" "Document LyX"
+
+LangString SecInstGSviewTitle "${LYX_LANG}" "GSview"
+LangString SecInstJabRefTitle "${LYX_LANG}" "JabRef"
+LangString SecAllUsersTitle "${LYX_LANG}" "Voleu instal·lar-ho per a tots els usuaris?"
+LangString SecFileAssocTitle "${LYX_LANG}" "Associació de fitxers"
+LangString SecDesktopTitle "${LYX_LANG}" "Icona a l'escriptori"
+
+LangString SecCoreDescription "${LYX_LANG}" "Els fitxers del LyX."
+LangString SecInstGSviewDescription "${LYX_LANG}" "Programa per visualitzar documents en format Postscript i PDF."
+LangString SecInstJabRefDescription "${LYX_LANG}" "Gestor i editor de referències bibliogràfiques per a fitxers BibTeX."
+LangString SecAllUsersDescription "${LYX_LANG}" "Instal·la el LyX per a tots els usuaris o només per a l'usuari actual."
+LangString SecFileAssocDescription "${LYX_LANG}" "Els fitxers amb extensió .lyx s'obriran automàticament amb el LyX."
+LangString SecDesktopDescription "${LYX_LANG}" "Una icona del LyX a l'escriptori."
+
+LangString LangSelectHeader "${LYX_LANG}" "Selecció de la llengua de menús del LyX"
+LangString AvailableLang "${LYX_LANG}" " Llengües disponibles "
+
+LangString MissProgHeader "${LYX_LANG}" "Verificació dels programes requerits"
+LangString MissProgCap "${LYX_LANG}" "Addicionalment, s'instal·laran els programes següents"
+LangString MissProgLatex "${LYX_LANG}" "MiKTeX, una distribució de LaTeX"
+LangString MissProgGhostscript "${LYX_LANG}" "Ghostscript, un intèrpret per a documents PostScript i PDF"
+LangString MissProgImageMagick "${LYX_LANG}" "ImageMagick, un conversor d'imatges"
+LangString MissProgAspell "${LYX_LANG}" "Aspell, un corrector ortogràfic"
+LangString MissProgMessage "${LYX_LANG}" 'No és necessari instal·lar cap programa addicional.'
+
+LangString EnterLaTeXHeader1 "${LYX_LANG}" 'Distribució LaTeX'
+LangString EnterLaTeXHeader2 "${LYX_LANG}" 'Establiu la distribució LaTeX que ha de fer servir el LyX.'
+LangString EnterLaTeXFolder "${LYX_LANG}" 'Opcionalment podeu establir aquí el camí al fitxer "latex.exe" i posteriorment establir la \
+   distribució LaTeX que el LyX ha de fer servir.\r\n\
+   Si no useu LaTeX, el LyX no podrà generar documents!\r\n\
+   \r\n\
+   L$\'instal·lador ha detectat la distribució LaTeX \
+   "$LaTeXName" al sistema, al camí que es mostra avall.'
+LangString EnterLaTeXFolderNone "${LYX_LANG}" 'Indiqueu el camí al fitxer "latex.exe". Posteriorment establiu \
+       quina distribució LaTeX ha de fer servir el LyX.\r\n\
+       Si no useu LaTeX, el LyX no podrà generar documents!\r\n\
+       \r\n\
+       L$\'instal·lador no ha trobat cap distribució LaTeX al sistema.'
+LangString PathName "${LYX_LANG}" 'Camí al fitxer "latex.exe"'
+LangString DontUseLaTeX "${LYX_LANG}" "No usis LaTeX"
+LangString InvalidLaTeXFolder "${LYX_LANG}" 'El fitxer "latex.exe" no es troba al camí indicat.'
+
+LangString LatexInfo "${LYX_LANG}" 'Ara s$\'executarà l$\'instal·lador de la distribució LaTeX "MiKTeX".$\r$\n\
+            Per instal·lar el programa pitgeu el botó "Següent" a les finestres de l$\'instal·lador fins que la instal·lació comenci.$\r$\n\
+    $\r$\n\
+    Si us plau, useu les opcions predeterminades de l$\'instal·lador MiKTeX !!!'
+LangString LatexError1 "${LYX_LANG}" 'No s$\'ha trobat cap distribució LaTeX!$\r$\n\
+                            No podeu usar el LyX sense cap distribució LaTeX, com ara "MiKTeX"!$\r$\n\
+      Es cancel·larà la instal·lació.'
+    
+LangString GSviewInfo "${LYX_LANG}" 'Ara s$\'executarà l$\'instal·lador del programa "GSview".$\r$\n\
+             Per instal·lar el programa pitgeu el botó "Setup" a la primera finestra de l$\'instal·lador,$\r$\n\
+     seleccioneu la llengua i pitgeu el botó "Següent" a la finstres següent de l$\'instal·lador.$\r$\n\
+     Podeu usar totes les opcions predeterminades de l$\'instal·lador del GSview.'
+LangString GSviewError "${LYX_LANG}" 'El programa "GSview" no s$\'ha instal·lat correctament!$\r$\n\
+                      L$\'instal·lador continuarà igualment.$\r$\n\
+      Intenteu instal·lar el GSview altre cop més tard.'
+      
+LangString JabRefInfo "${LYX_LANG}" 'Ara s$\'executarà l$\'instal·lador del programa "JabRef".$\r$\n\
+     Podeu usar totes les opcions predeterminades de l$\'instal·lador del JabRef.'
+LangString JabRefError "${LYX_LANG}" 'El programa "JabRef" no s$\'ha instal·lat correctament!$\r$\n\
+                      L$\'instal·lador continuarà igualment.$\r$\n\
+      Intenteu instal·lar el JabRef altre cop més tard.'
+      
+LangString LatexConfigInfo "${LYX_LANG}" "La configuració següent del LyX pot trigar una mica."
+
+LangString AspellInfo "${LYX_LANG}" 'Ara es descarregaran i instal·laran els diccionaris pel corrector ortogràfic "Aspell".$\r$\n\
+     Cada diccionari té una llicència diferent que es mostrarà abans de la instal·lació.'
+LangString AspellDownloadFailed "${LYX_LANG}" "No s$\'ha pogut descarregar cap diccionari de l$\'Aspell!"
+LangString AspellInstallFailed "${LYX_LANG}" "No s$\'ha pogut instal·lar cap diccionari de l$\'Aspell!"
+LangString AspellPartAnd "${LYX_LANG}" " i "
+LangString AspellPartSep "${LYX_LANG}" ", "
+LangString AspellAll "${LYX_LANG}" 'Ja es troba instal·lat un diccionari per a la llengua'
+LangString AspellNone "${LYX_LANG}" 'No s$\'ha instal·lat el diccionari de l$\'Aspell.$\r$\n\
+     Podeu descarregar els diccionaris des de$\r$\n\
+     ${AspellLocation}$\r$\n\
+     Voleu descarregar els diccionaris ara?'
+LangString AspellPartStart "${LYX_LANG}" "S'ha instal·lat correctament "
+LangString AspellPart1 "${LYX_LANG}" "un diccionari per a la llengua anglesa"
+LangString AspellPart2 "${LYX_LANG}" "un diccionari per a la llengua $LangName"
+LangString AspellPart3 "${LYX_LANG}" "un$\r$\n\
+      diccionari per a la llengua $LangNameSys"
+LangString AspellPart4 "${LYX_LANG}" ' pel corrector ortogràfic "Aspell".$\r$\n\
+      Podeu descarregar més diccionaris des de$\r$\n\
+      ${AspellLocation}$\r$\n\
+      Voleu descarregar altres diccionaris ara?'
+
+LangString MiKTeXPathInfo "${LYX_LANG}" "Per a que cada usuari pugui personalitzar el MiKTeX segons les seves necessitats\r$\n\
+ és necessari que la carpeta on es troba instal·lat el MiKTeK$\r$\n\
+ $MiKTeXPath $\r$\n\
+ i a les seves subcarpetes tinguin permissos d'escriptura per a tots els usuaris."
+LangString MiKTeXInfo "${LYX_LANG}" 'La distribució LaTeX "MiKTeX" conjuntament amb el LyX.$\r$\n\
+     És recomenable instal·lar les actualitzacions MiKTeX fent servir el programa "MiKTeX Update Wizard"$\r$\n\
+     abans d$\'executar el LyX per primer cop.$\r$\n\
+     Voleu comprobar ara si hi ha actualitzacions del MiKTeX?'
+
+LangString UpdateNotAllowed "${LYX_LANG}" "Aquest paquet d'actualització només actualitza ${PRODUCT_VERSION_OLD}!"
+LangString ModifyingConfigureFailed "${LYX_LANG}" "No es pot establir 'path_prefix' durant el programa de configuració"
+LangString CreateCmdFilesFailed "${LYX_LANG}" "No es pot crear el fitxer lyx.bat"
+LangString RunConfigureFailed "${LYX_LANG}" "No es pot executar el programa de configuració"
+LangString NotAdmin "${LYX_LANG}" "Necessiteu drets d'administrador per instal·lar el LyX!"
+LangString InstallRunning "${LYX_LANG}" "L'instal·lador ja s'està executant!"
+LangString StillInstalled "${LYX_LANG}" "El LyX ja es troba instal·lat! Desinstal·leu-lo primer."
+
+LangString FinishPageMessage "${LYX_LANG}" "Felicitats! Heu instal·lat correctament el LyX.\r\n\
+    \r\n\
+    (La primera execució del LyX pot trigar alguns segons.)"
+LangString FinishPageRun "${LYX_LANG}" "Executa el LyX"
+
+LangString UnNotInRegistryLabel "${LYX_LANG}" "No es possible trobar el LyX al registre.$\r$\n\
+       No se suprimiran les dreceres de l'escriptori i del menú inici."
+LangString UnInstallRunning "${LYX_LANG}" "Primer heu de tancar el LyX!"
+LangString UnNotAdminLabel "${LYX_LANG}" "Necessiteu drets d'administrador per desinstal·lar el LyX!"
+LangString UnReallyRemoveLabel "${LYX_LANG}" "Esteu segur de voler suprimir completament el LyX i tots els seus components?"
+LangString UnLyXPreferencesTitle "${LYX_LANG}" 'Preferències d$\'usuari del LyX'
+LangString UnGSview "${LYX_LANG}" 'Pitgeu el botó "Uninstall" a la finestra següent per desinstal·lar\r$\n\
+   el visor de fitxers Postscript i PDF "GSview".'
+LangString UnRemoveSuccessLabel "${LYX_LANG}" "El LyX s'ha desinstal·lat correctament de l'ordinador."
+
+LangString SecUnAspellDescription "${LYX_LANG}" 'Desinstal·la el corrector ortogràfic Aspell i tots els seus diccionaris.'
+LangString SecUnMiKTeXDescription "${LYX_LANG}" "Desintal·la la distribució de LaTeX MiKTeX."
+LangString SecUnJabRefDescription "${LYX_LANG}" "Desinstal·la el gestor de bibliografia JabRef."
+LangString SecUnPreferencesDescription "${LYX_LANG}" 'Suprimeix les carptes de configuració del LyX$\r$\n\
+   "$AppPre\username\$AppSuff\${PRODUCT_SUBFOLDER}"$\r$\n\
+   de tots els usuaris.'
+LangString SecUnProgramFilesDescription "${LYX_LANG}" "Desinstal·la el LyX i tots els seus components."
+
+!undef LYX_LANG
+
+!endif # _LYX_LANGUAGES_CATALAN_NSH_

Propchange: lyx-devel/trunk/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/catalan.nsh
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native



</description>
    <dc:creator>uwestoehr&lt; at &gt;lyx.org</dc:creator>
    <dc:date>2008-08-06T23:26:39</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20219">
    <title>r26087 - in /lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X/development/...</title>
    <link>http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20219</link>
    <description>Author: uwestoehr
Date: Thu Aug  7 01:23:49 2008
New Revision: 26087

URL: http://www.lyx.org/trac/changeset/26087
Log:
installer: new Catalan translation

Added:
    lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/catalan.nsh   (with props)
Modified:
    lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X/development/Win32/packaging/AltInstaller/ChangeLog.txt
    lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X/development/Win32/packaging/AltInstaller/LanguageSettings.nsh
    lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X/development/Win32/packaging/AltInstaller/TranslatedLanguages.nsh

Modified: lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X/development/Win32/packaging/AltInstaller/ChangeLog.txt
URL: http://www.lyx.org/trac/file/lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X/development/Win32/packaging/AltInstaller/ChangeLog.txt?rev=26087
==============================================================================
--- lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X/development/Win32/packaging/AltInstaller/ChangeLog.txt (original)
+++ lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X/development/Win32/packaging/AltInstaller/ChangeLog.txt Thu Aug  7 01:23:49 2008
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2,6 +2,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 - LyX 1.5.7
 
 - new Ukrainian translation of the installer (thanks to Yuri Chornoivan)
+- new Catalan translation of the installer (thanks to Joan MontanÃ©)
 
 
 Version 3.25

Modified: lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X/development/Win32/packaging/AltInstaller/LanguageSettings.nsh
URL: http://www.lyx.org/trac/file/lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X/development/Win32/packaging/AltInstaller/LanguageSettings.nsh?rev=26087
==============================================================================
--- lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X/development/Win32/packaging/AltInstaller/LanguageSettings.nsh (original)
+++ lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X/development/Win32/packaging/AltInstaller/LanguageSettings.nsh Thu Aug  7 01:23:49 2008
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -22,6 +22,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
   ${endif}
 
   ${if} ${LangISOCode} = 1027
+   StrCpy ${LangNme} "Català"
    StrCpy ${LangCdeSys} "ca"
    StrCpy ${LangNmeSys} "Català"
    StrCpy ${LangSysEnc} "1252"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -690,7 +691,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
   !insertmacro MUI_INSTALLOPTIONS_READ $LangName "io_ui_language.ini" "Field 2" "State"
   # Get the language code
   StrCpy $LangCode ""
-  !insertmacro GetLangCode $LangCode $LangName $LangEncoding # macro from lyx_utils.nsh
+  !insertmacro GetLangCode $LangCode $LangName $LangEncoding
 
 FunctionEnd
 

Modified: lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X/development/Win32/packaging/AltInstaller/TranslatedLanguages.nsh
URL: http://www.lyx.org/trac/file/lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X/development/Win32/packaging/AltInstaller/TranslatedLanguages.nsh?rev=26087
==============================================================================
--- lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X/development/Win32/packaging/AltInstaller/TranslatedLanguages.nsh (original)
+++ lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X/development/Win32/packaging/AltInstaller/TranslatedLanguages.nsh Thu Aug  7 01:23:49 2008
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1,5 +1,6 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 # list of all languages the installers are translated to
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "English" # first language is the default language
+!insertmacro MUI_LANGUAGE "Catalan"
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "Czech"
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "Danish"
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "Dutch"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -20,6 +21,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 !insertmacro MUI_LANGUAGE "Ukrainian"
 
 !include "lyx_languages\english.nsh"
+!include "lyx_languages\catalan.nsh"
 !include "lyx_languages\czech.nsh"
 !include "lyx_languages\danish.nsh"
 !include "lyx_languages\dutch.nsh"

Added: lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/catalan.nsh
URL: http://www.lyx.org/trac/file/lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/catalan.nsh?rev=26087
==============================================================================
--- lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/catalan.nsh (added)
+++ lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/catalan.nsh Thu Aug  7 01:23:49 2008
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1,0 +1,149 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
+!ifndef _LYX_LANGUAGES_CATALAN_NSH_
+!define _LYX_LANGUAGES_CATALAN_NSH_
+
+!ifdef LYX_LANG
+  !undef LYX_LANG
+!endif
+!define LYX_LANG ${LANG_CATALAN}
+
+LicenseLangString LyXLicenseData ${LYX_LANG} "${PRODUCT_LICENSE_FILE}"
+
+LangString WelcomePageText "${LYX_LANG}" "Aquest assistent us guiarà en la instal·lació del LyX.\r\n\
+  \r\n\
+  Necessiteu drets d'administrador per instal·lar el LyX.\r\n\
+  \r\n\
+  Abans de començar la instal·lació, és recomenable tancar totes les altres aplicacions. Això permet actualitzar alguns fitxerr del sistema sense haver de reiniciar l'ordinador.\r\n\
+  \r\n\
+  $_CLICK"
+
+LangString FileTypeTitle "${LYX_LANG}" "Document LyX"
+
+LangString SecInstGSviewTitle "${LYX_LANG}" "GSview"
+LangString SecInstJabRefTitle "${LYX_LANG}" "JabRef"
+LangString SecAllUsersTitle "${LYX_LANG}" "Voleu instal·lar-ho per a tots els usuaris?"
+LangString SecFileAssocTitle "${LYX_LANG}" "Associació de fitxers"
+LangString SecDesktopTitle "${LYX_LANG}" "Icona a l'escriptori"
+
+LangString SecCoreDescription "${LYX_LANG}" "Els fitxers del LyX."
+LangString SecInstGSviewDescription "${LYX_LANG}" "Programa per visualitzar documents en format Postscript i PDF."
+LangString SecInstJabRefDescription "${LYX_LANG}" "Gestor i editor de referències bibliogràfiques per a fitxers BibTeX."
+LangString SecAllUsersDescription "${LYX_LANG}" "Instal·la el LyX per a tots els usuaris o només per a l'usuari actual."
+LangString SecFileAssocDescription "${LYX_LANG}" "Els fitxers amb extensió .lyx s'obriran automàticament amb el LyX."
+LangString SecDesktopDescription "${LYX_LANG}" "Una icona del LyX a l'escriptori."
+
+LangString LangSelectHeader "${LYX_LANG}" "Selecció de la llengua de menús del LyX"
+LangString AvailableLang "${LYX_LANG}" " Llengües disponibles "
+
+LangString MissProgHeader "${LYX_LANG}" "Verificació dels programes requerits"
+LangString MissProgCap "${LYX_LANG}" "Addicionalment, s'instal·laran els programes següents"
+LangString MissProgLatex "${LYX_LANG}" "MiKTeX, una distribució de LaTeX"
+LangString MissProgGhostscript "${LYX_LANG}" "Ghostscript, un intèrpret per a documents PostScript i PDF"
+LangString MissProgImageMagick "${LYX_LANG}" "ImageMagick, un conversor d'imatges"
+LangString MissProgAspell "${LYX_LANG}" "Aspell, un corrector ortogràfic"
+LangString MissProgMessage "${LYX_LANG}" 'No és necessari instal·lar cap programa addicional.'
+
+LangString EnterLaTeXHeader1 "${LYX_LANG}" 'Distribució LaTeX'
+LangString EnterLaTeXHeader2 "${LYX_LANG}" 'Establiu la distribució LaTeX que ha de fer servir el LyX.'
+LangString EnterLaTeXFolder "${LYX_LANG}" 'Opcionalment podeu establir aquí el camí al fitxer "latex.exe" i posteriorment establir la \
+   distribució LaTeX que el LyX ha de fer servir.\r\n\
+   Si no useu LaTeX, el LyX no podrà generar documents!\r\n\
+   \r\n\
+   L$\'instal·lador ha detectat la distribució LaTeX \
+   "$LaTeXName" al sistema, al camí que es mostra avall.'
+LangString EnterLaTeXFolderNone "${LYX_LANG}" 'Indiqueu el camí al fitxer "latex.exe". Posteriorment establiu \
+       quina distribució LaTeX ha de fer servir el LyX.\r\n\
+       Si no useu LaTeX, el LyX no podrà generar documents!\r\n\
+       \r\n\
+       L$\'instal·lador no ha trobat cap distribució LaTeX al sistema.'
+LangString PathName "${LYX_LANG}" 'Camí al fitxer "latex.exe"'
+LangString DontUseLaTeX "${LYX_LANG}" "No usis LaTeX"
+LangString InvalidLaTeXFolder "${LYX_LANG}" 'El fitxer "latex.exe" no es troba al camí indicat.'
+
+LangString LatexInfo "${LYX_LANG}" 'Ara s$\'executarà l$\'instal·lador de la distribució LaTeX "MiKTeX".$\r$\n\
+            Per instal·lar el programa pitgeu el botó "Següent" a les finestres de l$\'instal·lador fins que la instal·lació comenci.$\r$\n\
+    $\r$\n\
+    Si us plau, useu les opcions predeterminades de l$\'instal·lador MiKTeX !!!'
+LangString LatexError1 "${LYX_LANG}" 'No s$\'ha trobat cap distribució LaTeX!$\r$\n\
+                            No podeu usar el LyX sense cap distribució LaTeX, com ara "MiKTeX"!$\r$\n\
+      Es cancel·larà la instal·lació.'
+    
+LangString GSviewInfo "${LYX_LANG}" 'Ara s$\'executarà l$\'instal·lador del programa "GSview".$\r$\n\
+             Per instal·lar el programa pitgeu el botó "Setup" a la primera finestra de l$\'instal·lador,$\r$\n\
+     seleccioneu la llengua i pitgeu el botó "Següent" a la finstres següent de l$\'instal·lador.$\r$\n\
+     Podeu usar totes les opcions predeterminades de l$\'instal·lador del GSview.'
+LangString GSviewError "${LYX_LANG}" 'El programa "GSview" no s$\'ha instal·lat correctament!$\r$\n\
+                      L$\'instal·lador continuarà igualment.$\r$\n\
+      Intenteu instal·lar el GSview altre cop més tard.'
+      
+LangString JabRefInfo "${LYX_LANG}" 'Ara s$\'executarà l$\'instal·lador del programa "JabRef".$\r$\n\
+     Podeu usar totes les opcions predeterminades de l$\'instal·lador del JabRef.'
+LangString JabRefError "${LYX_LANG}" 'El programa "JabRef" no s$\'ha instal·lat correctament!$\r$\n\
+                      L$\'instal·lador continuarà igualment.$\r$\n\
+      Intenteu instal·lar el JabRef altre cop més tard.'
+      
+LangString LatexConfigInfo "${LYX_LANG}" "La configuració següent del LyX pot trigar una mica."
+
+LangString AspellInfo "${LYX_LANG}" 'Ara es descarregaran i instal·laran els diccionaris pel corrector ortogràfic "Aspell".$\r$\n\
+     Cada diccionari té una llicència diferent que es mostrarà abans de la instal·lació.'
+LangString AspellDownloadFailed "${LYX_LANG}" "No s$\'ha pogut descarregar cap diccionari de l$\'Aspell!"
+LangString AspellInstallFailed "${LYX_LANG}" "No s$\'ha pogut instal·lar cap diccionari de l$\'Aspell!"
+LangString AspellPartAnd "${LYX_LANG}" " i "
+LangString AspellPartSep "${LYX_LANG}" ", "
+LangString AspellAll "${LYX_LANG}" 'Ja es troba instal·lat un diccionari per a la llengua'
+LangString AspellNone "${LYX_LANG}" 'No s$\'ha instal·lat el diccionari de l$\'Aspell.$\r$\n\
+     Podeu descarregar els diccionaris des de$\r$\n\
+     ${AspellLocation}$\r$\n\
+     Voleu descarregar els diccionaris ara?'
+LangString AspellPartStart "${LYX_LANG}" "S'ha instal·lat correctament "
+LangString AspellPart1 "${LYX_LANG}" "un diccionari per a la llengua anglesa"
+LangString AspellPart2 "${LYX_LANG}" "un diccionari per a la llengua $LangName"
+LangString AspellPart3 "${LYX_LANG}" "un$\r$\n\
+      diccionari per a la llengua $LangNameSys"
+LangString AspellPart4 "${LYX_LANG}" ' pel corrector ortogràfic "Aspell".$\r$\n\
+      Podeu descarregar més diccionaris des de$\r$\n\
+      ${AspellLocation}$\r$\n\
+      Voleu descarregar altres diccionaris ara?'
+
+LangString MiKTeXPathInfo "${LYX_LANG}" "Per a que cada usuari pugui personalitzar el MiKTeX segons les seves necessitats\r$\n\
+ és necessari que la carpeta on es troba instal·lat el MiKTeK$\r$\n\
+ $MiKTeXPath $\r$\n\
+ i a les seves subcarpetes tinguin permissos d'escriptura per a tots els usuaris."
+LangString MiKTeXInfo "${LYX_LANG}" 'La distribució LaTeX "MiKTeX" conjuntament amb el LyX.$\r$\n\
+     És recomenable instal·lar les actualitzacions MiKTeX fent servir el programa "MiKTeX Update Wizard"$\r$\n\
+     abans d$\'executar el LyX per primer cop.$\r$\n\
+     Voleu comprobar ara si hi ha actualitzacions del MiKTeX?'
+
+LangString UpdateNotAllowed "${LYX_LANG}" "Aquest paquet d'actualització només actualitza ${PRODUCT_VERSION_OLD}!"
+LangString ModifyingConfigureFailed "${LYX_LANG}" "No es pot establir 'path_prefix' durant el programa de configuració"
+LangString CreateCmdFilesFailed "${LYX_LANG}" "No es pot crear el fitxer lyx.bat"
+LangString RunConfigureFailed "${LYX_LANG}" "No es pot executar el programa de configuració"
+LangString NotAdmin "${LYX_LANG}" "Necessiteu drets d'administrador per instal·lar el LyX!"
+LangString InstallRunning "${LYX_LANG}" "L'instal·lador ja s'està executant!"
+LangString StillInstalled "${LYX_LANG}" "El LyX ja es troba instal·lat! Desinstal·leu-lo primer."
+
+LangString FinishPageMessage "${LYX_LANG}" "Felicitats! Heu instal·lat correctament el LyX.\r\n\
+    \r\n\
+    (La primera execució del LyX pot trigar alguns segons.)"
+LangString FinishPageRun "${LYX_LANG}" "Executa el LyX"
+
+LangString UnNotInRegistryLabel "${LYX_LANG}" "No es possible trobar el LyX al registre.$\r$\n\
+       No se suprimiran les dreceres de l'escriptori i del menú inici."
+LangString UnInstallRunning "${LYX_LANG}" "Primer heu de tancar el LyX!"
+LangString UnNotAdminLabel "${LYX_LANG}" "Necessiteu drets d'administrador per desinstal·lar el LyX!"
+LangString UnReallyRemoveLabel "${LYX_LANG}" "Esteu segur de voler suprimir completament el LyX i tots els seus components?"
+LangString UnLyXPreferencesTitle "${LYX_LANG}" 'Preferències d$\'usuari del LyX'
+LangString UnGSview "${LYX_LANG}" 'Pitgeu el botó "Uninstall" a la finestra següent per desinstal·lar\r$\n\
+   el visor de fitxers Postscript i PDF "GSview".'
+LangString UnRemoveSuccessLabel "${LYX_LANG}" "El LyX s'ha desinstal·lat correctament de l'ordinador."
+
+LangString SecUnAspellDescription "${LYX_LANG}" 'Desinstal·la el corrector ortogràfic Aspell i tots els seus diccionaris.'
+LangString SecUnMiKTeXDescription "${LYX_LANG}" "Desintal·la la distribució de LaTeX MiKTeX."
+LangString SecUnJabRefDescription "${LYX_LANG}" "Desinstal·la el gestor de bibliografia JabRef."
+LangString SecUnPreferencesDescription "${LYX_LANG}" 'Suprimeix les carptes de configuració del LyX$\r$\n\
+   "$AppPre\username\$AppSuff\${PRODUCT_SUBFOLDER}"$\r$\n\
+   de tots els usuaris.'
+LangString SecUnProgramFilesDescription "${LYX_LANG}" "Desinstal·la el LyX i tots els seus components."
+
+!undef LYX_LANG
+
+!endif # _LYX_LANGUAGES_CATALAN_NSH_

Propchange: lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/catalan.nsh
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native



</description>
    <dc:creator>uwestoehr&lt; at &gt;lyx.org</dc:creator>
    <dc:date>2008-08-06T23:23:50</dc:date>
  </item>
  <item rdf:about="http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20218">
    <title>r26086 [2/2] - /lyx-devel/trunk/po/ar.po</title>
    <link>http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.cvs/20218</link>
    <description>
Modified: lyx-devel/trunk/po/ar.po
URL: http://www.lyx.org/trac/file/lyx-devel/trunk/po/ar.po?rev=26086
==============================================================================
--- lyx-devel/trunk/po/ar.po (original)
+++ lyx-devel/trunk/po/ar.po Thu Aug  7 00:51:11 2008
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -7,8 +7,8 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel&lt; at &gt;lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-04 09:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-08-01 01:11+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-13 13:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-08-07 00:50+0100\n"
 "Last-Translator: Hatim Alahmadi &lt;Dr.Hatim&lt; at &gt;hotmail.com&gt;\n"
 "Language-Team: LyX team &lt;Dr.Hatim&lt; at &gt;hotmail.com&gt;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -30,26 +30,37 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "Credits"
 msgstr "Ø´ÙØ±"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/AboutUi.ui:80 lib/layouts/apa.layout:198
+#: src/frontends/qt4/ui/AboutUi.ui:80
+#: lib/layouts/apa.layout:198
 #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:81
 msgid "Copyright"
 msgstr "Ø­ÙÙÙ Ø§ÙÙØ´Ø±"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/AboutUi.ui:131 src/frontends/qt4/ui/BibitemUi.ui:121
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:260 src/frontends/qt4/ui/BranchUi.ui:41
+#: src/frontends/qt4/ui/AboutUi.ui:131
+#: src/frontends/qt4/ui/BibitemUi.ui:121
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:260
+#: src/frontends/qt4/ui/BranchUi.ui:41
 #: src/frontends/qt4/ui/DelimiterUi.ui:268
 #: src/frontends/qt4/ui/ErrorListUi.ui:62
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:625 src/frontends/qt4/ui/FloatUi.ui:85
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:625
+#: src/frontends/qt4/ui/FloatUi.ui:85
 #: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:214
 #: src/frontends/qt4/ui/HyperlinkUi.ui:150
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:247 src/frontends/qt4/ui/InfoUi.ui:71
-#: src/frontends/qt4/ui/LogUi.ui:54 src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:99
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:93 src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:97
-#: src/frontends/qt4/ui/SearchUi.ui:207 src/frontends/qt4/ui/ShowFileUi.ui:55
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:247
+#: src/frontends/qt4/ui/InfoUi.ui:71
+#: src/frontends/qt4/ui/LogUi.ui:54
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:99
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:93
+#: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:97
+#: src/frontends/qt4/ui/SearchUi.ui:207
+#: src/frontends/qt4/ui/ShowFileUi.ui:55
 #: src/frontends/qt4/ui/SpellcheckerUi.ui:28
-#: src/frontends/qt4/ui/SymbolsUi.ui:66 src/frontends/qt4/ui/TexinfoUi.ui:58
-#: src/frontends/qt4/ui/ThesaurusUi.ui:141 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:59
-#: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:173 src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:161
+#: src/frontends/qt4/ui/SymbolsUi.ui:66
+#: src/frontends/qt4/ui/TexinfoUi.ui:58
+#: src/frontends/qt4/ui/ThesaurusUi.ui:141
+#: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:59
+#: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:173
+#: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:161
 msgid "&amp;Close"
 msgstr "Ø§ØºÙØ§Ù"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -62,50 +73,72 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr "ÙÙÙØ°Ø¬ Ø·Ø¨Ø§Ø¹Ø©"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/AskForTextUi.ui:84
-#: src/frontends/qt4/ui/BibitemUi.ui:111 src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:216
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:234 src/frontends/qt4/ui/BranchUi.ui:31
+#: src/frontends/qt4/ui/BibitemUi.ui:111
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:216
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:234
+#: src/frontends/qt4/ui/BranchUi.ui:31
 #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:370
 #: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:438
-#: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:135 src/frontends/qt4/ui/ERTUi.ui:90
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:605 src/frontends/qt4/ui/FloatUi.ui:68
-#: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:71 src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:191
+#: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:135
+#: src/frontends/qt4/ui/ERTUi.ui:90
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:605
+#: src/frontends/qt4/ui/FloatUi.ui:68
+#: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:71
+#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:191
 #: src/frontends/qt4/ui/HyperlinkUi.ui:140
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:237 src/frontends/qt4/ui/LabelUi.ui:82
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:237
+#: src/frontends/qt4/ui/LabelUi.ui:82
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:609
 #: src/frontends/qt4/ui/MathMatrixUi.ui:167
-#: src/frontends/qt4/ui/NomenclUi.ui:92 src/frontends/qt4/ui/NoteUi.ui:38
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:82 src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:77
-#: src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:72 src/frontends/qt4/ui/ShortcutUi.ui:52
+#: src/frontends/qt4/ui/NomenclUi.ui:92
+#: src/frontends/qt4/ui/NoteUi.ui:38
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:82
+#: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:77
+#: src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:72
+#: src/frontends/qt4/ui/ShortcutUi.ui:102
 #: src/frontends/qt4/ui/SymbolsUi.ui:49
 #: src/frontends/qt4/ui/TabularCreateUi.ui:65
-#: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:36 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:150
+#: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:36
+#: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:150
 msgid "&amp;OK"
 msgstr "ÙÙØ§ÙÙ"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/AskForTextUi.ui:94
 #: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:461
 #: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:152
-#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:629 src/Buffer.cpp:836
-#: src/Buffer.cpp:2522 src/Buffer.cpp:2546 src/Buffer.cpp:2581
-#: src/LyXFunc.cpp:666 src/LyXFunc.cpp:802 src/LyXFunc.cpp:980
-#: src/LyXVC.cpp:181 src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:208
+#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:629
+#: src/Buffer.cpp:828
+#: src/Buffer.cpp:2507
+#: src/Buffer.cpp:2531
+#: src/Buffer.cpp:2566
+#: src/LyXFunc.cpp:664
+#: src/LyXFunc.cpp:800
+#: src/LyXFunc.cpp:978
+#: src/LyXVC.cpp:160
+#: src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:208
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1251
 #: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:69
-#: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:159 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1467
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1645 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1690
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1743 src/insets/InsetBibtex.cpp:143
+#: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:159
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1459
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1637
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1682
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1735
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:143
 msgid "&amp;Cancel"
 msgstr "Ø§ÙØºØ§Ø¡"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BibitemUi.ui:39 src/frontends/qt4/ui/BibitemUi.ui:74
+#: src/frontends/qt4/ui/BibitemUi.ui:39
+#: src/frontends/qt4/ui/BibitemUi.ui:74
 msgid "The bibliography key"
 msgstr "ÙÙØªØ§Ø­ Ø¨Ø§Ø¨ÙÙØºØ±Ø§ÙÙØ§"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BibitemUi.ui:54 src/frontends/qt4/ui/BibitemUi.ui:61
+#: src/frontends/qt4/ui/BibitemUi.ui:54
+#: src/frontends/qt4/ui/BibitemUi.ui:61
 msgid "The label as it appears in the document"
 msgstr ""
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BibitemUi.ui:64 src/frontends/qt4/ui/LabelUi.ui:39
+#: src/frontends/qt4/ui/BibitemUi.ui:64
+#: src/frontends/qt4/ui/LabelUi.ui:39
 #: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:142
 msgid "&amp;Label:"
 msgstr "Ø§ÙÙÙØµÙ:"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -164,11 +197,16 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "&amp;Add"
 msgstr "Ø§Ø¶Ø§ÙØ©"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BibtexAddUi.ui:83 src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:229
-#: src/frontends/qt4/ui/ChangesUi.ui:78 src/frontends/qt4/ui/LabelUi.ui:92
-#: src/frontends/qt4/ui/NomenclUi.ui:105 src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:92
-#: src/frontends/qt4/ui/ShortcutUi.ui:65 src/LyXFunc.cpp:772
-#: src/buffer_funcs.cpp:104 src/frontends/qt4/ButtonController.cpp:231
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexAddUi.ui:83
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:229
+#: src/frontends/qt4/ui/ChangesUi.ui:78
+#: src/frontends/qt4/ui/LabelUi.ui:92
+#: src/frontends/qt4/ui/NomenclUi.ui:105
+#: src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:92
+#: src/frontends/qt4/ui/ShortcutUi.ui:115
+#: src/LyXFunc.cpp:770
+#: src/buffer_funcs.cpp:104
+#: src/frontends/qt4/ButtonController.cpp:231
 msgid "Cancel"
 msgstr "Ø§ÙØºØ§Ø¡"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -177,9 +215,11 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr "Ø§Ø¯Ø®Ù Ø§Ø³Ù ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø¨ÙØ§ÙØ§Øª BibTeX"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/BibtexAddUi.ui:126
-#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:106 src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:78
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:106
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:78
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:151
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:329 src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:56
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:329
+#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:56
 #: src/frontends/qt4/ui/PrintUi.ui:313
 msgid "&amp;Browse..."
 msgstr "Ø§Ø³ØªØ¹Ø±Ø§Ø¶..."
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -192,7 +232,8 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "Add bibliography to &amp;TOC"
 msgstr ""
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:52 src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:65
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:52
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:65
 msgid "This bibliography section contains..."
 msgstr "ÙØ³Ù Ø§ÙØ¨Ø§Ø¨ÙÙØºØ±Ø§ÙÙØ§ ÙÙØ­ØªÙÙ..."
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -200,20 +241,24 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "&amp;Content:"
 msgstr "Ø§ÙÙØ­ØªÙÙ:"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:69 src/insets/InsetBibtex.cpp:207
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:69
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:207
 msgid "all cited references"
 msgstr "Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ ÙÙ Ø§ÙÙØ±Ø§Ø¬Ø¹"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:74 src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:317
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:74
+#: src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:317
 #: src/insets/InsetBibtex.cpp:205
 msgid "all uncited references"
 msgstr "Ø¹Ø¯Ù Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ ÙÙ Ø§ÙÙØ±Ø§Ø¬Ø¹"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:79 src/insets/InsetBibtex.cpp:203
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:79
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:203
 msgid "all references"
 msgstr "ÙÙ Ø§ÙÙØ±Ø§Ø¬Ø¹"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:103 src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:116
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:103
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:116
 msgid "Choose a style file"
 msgstr "Ø§Ø®ØªÙØ§Ø± ÙÙÙ Ø§ÙØ§Ø³ÙÙØ¨"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -253,7 +298,8 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "Move the selected database upwards in the list"
 msgstr "ØªØ­Ø±ÙÙ ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙÙØ­Ø¯Ø¯Ø© ÙÙØ£Ø¹ÙÙ ÙÙ Ø§ÙÙØ§Ø¦ÙØ©"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:265 src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:597
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:265
+#: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:597
 #: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:108
 msgid "&amp;Up"
 msgstr "Ø§Ø¹ÙÙ"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -262,7 +308,8 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "Move the selected database downwards in the list"
 msgstr "ØªØ­Ø±ÙÙ ÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ø§ÙØ¨ÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙÙØ­Ø¯Ø¯Ø© ÙÙØ£Ø³ÙÙ ÙÙ Ø§ÙÙØ§Ø¦ÙØ©"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:275 src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:101
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:275
+#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:101
 msgid "Do&amp;wn"
 msgstr "Ø§Ø³ÙÙ"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -274,60 +321,77 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "Allow &amp;page breaks"
 msgstr ""
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:38 src/frontends/qt4/ui/MathMatrixUi.ui:199
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:38
+#: src/frontends/qt4/ui/MathMatrixUi.ui:199
 #: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:108
 msgid "Alignment"
 msgstr "ÙØ­Ø§Ø°Ø§Ø©"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:61 src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:178
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:61
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:178
 msgid "Horizontal alignment of the content inside the box"
 msgstr "ÙØ­Ø§Ø°Ø§Ø© Ø§ÙÙÙØ© ÙÙÙØ­ØªÙÙ Ø¯Ø§Ø®Ù Ø§ÙØµÙØ¯ÙÙ"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:65 src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:275
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:142 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:209
-#: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:109 src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:713
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:65
+#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:275
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:142
+#: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:209
+#: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:109
+#: src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:713
 msgid "Left"
 msgstr "ÙØ³Ø§Ø±"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:70 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:147
-#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:77 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:71
-#: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:111 src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:714
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:70
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:147
+#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:77
+#: src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:71
+#: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:111
+#: src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:714
 msgid "Center"
 msgstr "ØªÙØ³ÙØ·"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:75 src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:280
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:152 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:214
-#: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:110 src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:715
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:75
+#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:280
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:152
+#: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:214
+#: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:110
+#: src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:715
 msgid "Right"
 msgstr "ÙÙÙÙ"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:80 src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:115
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:80
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:115
 msgid "Stretch"
 msgstr "ØªÙØ¯Ø¯"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:96 src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:168
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:96
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:168
 msgid "Vertical alignment of the content inside the box"
 msgstr "ÙØ­Ø§Ø°Ø§Ø© Ø±Ø£Ø³ÙØ© ÙÙÙØ­ØªÙÙ Ø¯Ø§Ø®Ù Ø§ÙØµÙØ¯ÙÙ"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:100 src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:127
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:100
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:127
 #: src/frontends/qt4/ui/MathMatrixUi.ui:215
 #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:82
 msgid "Top"
 msgstr "Ø§Ø¹ÙÙ"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:105 src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:132
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:105
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:132
 #: src/frontends/qt4/ui/MathMatrixUi.ui:220
 #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:87
 msgid "Middle"
 msgstr "ÙØ³Ø·"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:110 src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:137
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:110
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:137
 #: src/frontends/qt4/ui/MathMatrixUi.ui:225
 #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:92
 msgid "Bottom"
 msgstr "Ø§Ø³ÙÙ"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:123 src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:145
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:123
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:145
 msgid "Vertical alignment of the box (with regard to baseline)"
 msgstr "ÙØ­Ø§Ø°Ø§Ø© Ø±Ø£Ø³ÙØ© ÙÙØµÙØ¯ÙÙ (ÙÙÙØ§ ÙØªØ¹ÙÙ Ø¨Ø§ÙØ®Ø· Ø§ÙÙØ§Ø¹Ø¯Ù)"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -347,28 +411,39 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Ø§ÙÙÙ"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:202 src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:415
-#: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:112 src/frontends/qt4/ui/FloatUi.ui:42
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:202
+#: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:415
+#: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:112
+#: src/frontends/qt4/ui/FloatUi.ui:42
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:42
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:59 src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:47
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:59
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:47
 #: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:121
 msgid "&amp;Restore"
 msgstr "Ø§Ø³ØªØ¹Ø§Ø¯Ø©"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:247 src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:380
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:247
+#: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:380
 #: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:145
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:615 src/frontends/qt4/ui/FloatUi.ui:78
-#: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:90 src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:204
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:615
+#: src/frontends/qt4/ui/FloatUi.ui:78
+#: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:90
+#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:204
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:619
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:89 src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:83
-#: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:87 src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:85
-#: src/frontends/qt4/ui/SymbolsUi.ui:59 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:49
-#: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:163 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1319
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2152
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:89
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:83
+#: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:87
+#: src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:85
+#: src/frontends/qt4/ui/SymbolsUi.ui:59
+#: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:49
+#: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:163
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1319
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2126
 msgid "&amp;Apply"
 msgstr "ØªØ·Ø¨ÙÙ"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:285 src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:463
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:285
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:463
 #: src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:204
 msgid "&amp;Height:"
 msgstr "Ø§ÙØ§Ø±ØªÙØ§Ø¹:"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -381,9 +456,11 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "&amp;Decoration:"
 msgstr "ÙØµÙ:"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:330 src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:437
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:330
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:437
 #: src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:217
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:100 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:85
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:100
+#: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:85
 msgid "&amp;Width:"
 msgstr "Ø§ÙØ¹Ø±Ø¶:"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -391,7 +468,8 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "Height value"
 msgstr "ÙÙÙØ© Ø§ÙØ§Ø±ØªÙØ§Ø¹"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:350 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:103
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:350
+#: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:103
 msgid "Width value"
 msgstr "ÙÙÙØ© Ø§ÙØ¹Ø±Ø¶"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -399,23 +477,32 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "Inner box -- needed for fixed width &amp; line breaks"
 msgstr ""
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:361 src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:32
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:361
+#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:32
 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:270
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:903 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:922
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:970 src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:72
-#: src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:159 src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:324
-#: src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:452 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:81
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:903
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:922
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:970
+#: src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:72
+#: src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:159
+#: src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:320
+#: src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:448
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:81
 msgid "None"
 msgstr "Ø¨ÙØ§"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:366 src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:325
-#: src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:442 src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:453
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:366
+#: src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:321
+#: src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:438
+#: src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:449
 #: src/insets/InsetBox.cpp:149
 msgid "Parbox"
 msgstr ""
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:371 src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:443
-#: src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:454 src/insets/InsetBox.cpp:151
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:371
+#: src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:439
+#: src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:450
+#: src/insets/InsetBox.cpp:151
 msgid "Minipage"
 msgstr ""
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -480,66 +567,92 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 #: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:66
 #: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:235
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLatexUi.ui:178
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:908 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:927
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:975 lib/ui/stdtoolbars.inc:85
-#: src/Font.cpp:182 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:80
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:95 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:111
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:124 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:638
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:675 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:687
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:908
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:927
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:975
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:85
+#: src/Font.cpp:182
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:80
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:95
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:111
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:124
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:638
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:675
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:687
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1160
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1205
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2193 src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:75
-#: src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:69 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:151
-#: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:158 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:1707
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2167
+#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:75
+#: src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:69
+#: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:151
+#: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:158
+#: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:1707
 msgid "Default"
 msgstr "Ø§ÙØªØ±Ø§Ø¶Ù"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:71 src/Font.cpp:61
-#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:56 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:151
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:71
+#: src/Font.cpp:61
+#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:56
+#: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:151
 msgid "Tiny"
 msgstr "Ø´Ø¹Ø±Ù"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:76 src/Font.cpp:61
-#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:57 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:151
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:76
+#: src/Font.cpp:61
+#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:57
+#: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:151
 msgid "Smallest"
 msgstr "ØµØºÙØ± Ø¬Ø¯Ø§Ù"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:81 src/Font.cpp:61
-#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:58 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:151
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:81
+#: src/Font.cpp:61
+#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:58
+#: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:151
 msgid "Smaller"
 msgstr "Ø§ØµØºØ±"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:86 src/Font.cpp:61
-#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:59 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:151
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:86
+#: src/Font.cpp:61
+#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:59
+#: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:151
 msgid "Small"
 msgstr "ØµØºÙØ±"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:91 src/Font.cpp:61
-#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:60 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:151
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:91
+#: src/Font.cpp:61
+#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:60
+#: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:151
 msgid "Normal"
 msgstr "Ø¹Ø§Ø¯Ù"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:96 src/Font.cpp:61
-#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:61 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:152
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:96
+#: src/Font.cpp:61
+#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:61
+#: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:152
 msgid "Large"
 msgstr "ÙØ¨ÙØ±"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:101 src/Font.cpp:62
-#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:62 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:152
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:101
+#: src/Font.cpp:62
+#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:62
+#: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:152
 msgid "Larger"
 msgstr "Ø£ÙØ¨Ø±"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:106 src/Font.cpp:62
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:106
+#: src/Font.cpp:62
 #: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:63
 msgid "Largest"
 msgstr "ÙØ¨ÙØ± Ø¬Ø¯Ø§Ù"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:111 src/Font.cpp:62
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:111
+#: src/Font.cpp:62
 #: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:64
 msgid "Huge"
 msgstr "Ø¶Ø®Ù"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:116 src/Font.cpp:62
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:116
+#: src/Font.cpp:62
 #: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:65
 msgid "Huger"
 msgstr "Ø¹ÙÙØ§Ù"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -606,8 +719,10 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:114
 #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:160
-#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:370 lib/layouts/europecv.layout:118
-#: lib/layouts/moderncv.layout:114 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:984
+#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:370
+#: lib/layouts/europecv.layout:118
+#: lib/layouts/moderncv.layout:114
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:984
 #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:1665
 msgid "Language"
 msgstr "Ø§ÙÙØºØ©"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -668,9 +783,11 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "Apply changes immediately"
 msgstr "ØªØ·Ø¨ÙÙ Ø§ÙØªØºÙÙØ±Ø§Øª Ø¹ÙÙ Ø§ÙÙÙØ±"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:390 src/frontends/qt4/ui/ERTUi.ui:100
+#: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:390
+#: src/frontends/qt4/ui/ERTUi.ui:100
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:109
-#: src/frontends/qt4/ui/MathMatrixUi.ui:174 src/frontends/qt4/ui/NoteUi.ui:28
+#: src/frontends/qt4/ui/MathMatrixUi.ui:174
+#: src/frontends/qt4/ui/NoteUi.ui:28
 #: src/frontends/qt4/ui/PrintUi.ui:243
 #: src/frontends/qt4/ui/TabularCreateUi.ui:72
 #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1346
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -703,7 +820,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr "Ø­ÙÙ Ø§ÙØ¨Ø­Ø«:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:125
-#: src/frontends/qt4/GuiCitation.cpp:325
+#: src/frontends/qt4/GuiCitation.cpp:317
 msgid "All Fields"
 msgstr "ÙÙ Ø§ÙØ­ÙÙÙ"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -716,7 +833,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr "ÙÙØ¹ Ø§ÙÙØ¯Ø®Ù:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:170
-#: src/frontends/qt4/GuiCitation.cpp:340
+#: src/frontends/qt4/GuiCitation.cpp:332
 msgid "All Entry Types"
 msgstr "ÙÙ Ø§ÙÙØ§Ø¹ Ø§ÙÙØ¯Ø®ÙØ§Øª"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -874,18 +991,22 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "F&amp;ile"
 msgstr "ÙÙÙ"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:62
-#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:80 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:8
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:55
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:62
+#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:80
+#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:8
 msgid "Filename"
 msgstr "Ø§Ø³Ù Ø§ÙÙÙÙ"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:65
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:353
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:259 src/frontends/qt4/ui/PrintUi.ui:293
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:259
+#: src/frontends/qt4/ui/PrintUi.ui:293
 msgid "&amp;File:"
 msgstr "ÙÙÙ:"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:75 src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:326
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:75
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:326
 msgid "Select a file"
 msgstr "ØªØ­Ø¯ÙØ¯ ÙÙÙ:"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1068,7 +1189,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 #: src/frontends/qt4/ui/FloatPlacementUi.ui:102
 msgid "&amp;Span columns"
-msgstr "\tÙØ¯Ù Ø§ÙØ§Ø¹ÙØ¯Ù"
+msgstr "ÙØ¯Ù Ø§ÙØ§Ø¹ÙØ¯Ù"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/FloatPlacementUi.ui:109
 msgid "&amp;Rotate sideways"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1249,16 +1370,14 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:591
 msgid "Don't uncompress image before exporting to LaTeX"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¹Ø¯Ù ÙÙ Ø¶ØºØ· Ø§ÙØµÙØ± ÙØ¨Ù ØªØµØ¯ÙØ±ÙØ§ ÙÙØªÙÙ"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:594
 msgid "Don't un&amp;zip on export"
-msgstr ""
+msgstr "Ø¹Ø¯Ù ÙÙ Ø§ÙØ¶ØºØ· Ø¹ÙØ¯ Ø§ÙØªØµØ¯ÙØ±"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:604
-msgid ""
-"Enable LyX to preview this graphics, only if graphics previewing is not "
-"disabled at application level (see Preference dialog)."
+msgid "Enable LyX to preview this graphics, only if graphics previewing is not disabled at application level (see Preference dialog)."
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:607
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1279,33 +1398,35 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 #: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:37
 msgid "..............."
-msgstr ""
+msgstr "..............."
 
 #: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:42
 msgid "________"
-msgstr ""
+msgstr "________"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:47
 msgid "&lt;-----------"
-msgstr ""
+msgstr "&lt;-----------"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:52
 msgid "-----------&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "-----------&gt;"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:57
 msgid "\\-----v-----/"
-msgstr ""
+msgstr "\\-----v-----/"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:62
 msgid "/-----^-----\\"
-msgstr ""
-
-#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:70 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:71
+msgstr "/-----^-----\\"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:70
+#: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:71
 msgid "&amp;Spacing:"
 msgstr ""
 
-#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:80 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:127
+#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:80
+#: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:127
 msgid "Supported spacing types"
 msgstr ""
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1315,7 +1436,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 #: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:89
 msgid "Thin space"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ³Ø§ÙØ© Ø±ÙÙØ¹Ø©"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:94
 msgid "Negative thin space"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1333,24 +1454,30 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "Double Quad (2 em)"
 msgstr ""
 
-#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:114 src/insets/InsetSpace.cpp:94
+#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:114
+#: src/insets/InsetSpace.cpp:94
 msgid "Horizontal Fill"
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙØ¦ Ø§ÙÙÙ"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:119
 #: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:255
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:913 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:932
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:980 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:156
-#: lib/layouts/stdcustom.inc:8 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:585
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:913
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:932
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:980
+#: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:156
+#: lib/layouts/stdcustom.inc:8
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:585
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:688
 msgid "Custom"
 msgstr "Ø§Ø®ØªÙØ§Ø±Ù"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:127 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:117
+#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:127
+#: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:117
 msgid "&amp;Value:"
 msgstr "Ø§ÙÙÙÙØ©:"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:140 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:110
+#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:140
+#: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:110
 msgid "Custom value. Needs spacing type \"Custom\"."
 msgstr ""
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1358,11 +1485,13 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "&amp;Fill Pattern:"
 msgstr ""
 
-#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:163 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:94
+#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:163
+#: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:94
 msgid "&amp;Protect:"
 msgstr ""
 
-#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:173 src/frontends/qt4/GuiHSpace.cpp:104
+#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:173
+#: src/frontends/qt4/GuiHSpace.cpp:104
 msgid "Insert the spacing even after a line break"
 msgstr ""
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1399,10 +1528,14 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr "ÙÙÙ"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/HyperlinkUi.ui:76
-#: src/frontends/qt4/ui/HyperlinkUi.ui:90 lib/layouts/scrlttr2.layout:205
-#: lib/layouts/amsdefs.inc:158 lib/layouts/stdinsets.inc:247
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:252 lib/layouts/minimalistic.module:34
-#: lib/layouts/minimalistic.module:39 lib/ui/stdmenus.inc:340
+#: src/frontends/qt4/ui/HyperlinkUi.ui:90
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:205
+#: lib/layouts/amsdefs.inc:158
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:246
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:251
+#: lib/layouts/minimalistic.module:34
+#: lib/layouts/minimalistic.module:39
+#: lib/ui/stdmenus.inc:340
 msgid "URL"
 msgstr "Ø±Ø§Ø¨Ø·"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1416,7 +1549,8 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr "Ø§ÙÙØ¯Ù:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/HyperlinkUi.ui:106
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefIdentityUi.ui:50 src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:116
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefIdentityUi.ui:50
+#: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:116
 msgid "&amp;Name:"
 msgstr "Ø§ÙØ§Ø³Ù:"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1424,12 +1558,14 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "Listing Parameters"
 msgstr ""
 
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:66 src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:519
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:66
+#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:519
 #: src/frontends/qt4/ui/TextLayoutUi.ui:127
 msgid "Check it to enter parameters that are not recognizable by LyX"
 msgstr ""
 
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:69 src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:522
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:69
+#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:522
 #: src/frontends/qt4/ui/TextLayoutUi.ui:130
 msgid "&amp;Bypass validation"
 msgstr ""
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1470,20 +1606,24 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "&amp;Include Type:"
 msgstr "ÙÙØ¹ Ø§ÙØªØ¶ÙÙÙ:"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:287 src/insets/InsetInclude.cpp:324
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:287
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:346
 msgid "Include"
 msgstr "ØªØ¶ÙÙÙ"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:292 src/insets/InsetInclude.cpp:315
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:292
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:337
 msgid "Input"
 msgstr "Ø§Ø¯Ø®Ù"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:297 lib/layouts/manpage.layout:121
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:297
+#: lib/layouts/manpage.layout:121
 msgid "Verbatim"
 msgstr ""
 
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:302 src/insets/InsetInclude.cpp:915
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:921
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:302
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:937
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:943
 msgid "Program Listing"
 msgstr ""
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1581,8 +1721,10 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "&amp;Quote Style:"
 msgstr ""
 
-#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:299
-#: src/insets/InsetListings.cpp:320 src/insets/InsetListings.cpp:322
+#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16
+#: src/insets/InsetCaption.cpp:299
+#: src/insets/InsetListings.cpp:249
+#: src/insets/InsetListings.cpp:251
 msgid "Listing"
 msgstr ""
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1590,7 +1732,8 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "&amp;Main Settings"
 msgstr "Ø§ÙØ§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ø§ÙØ±Ø¦ÙØ³ÙØ©"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:298
+#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:55
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:298
 msgid "Style"
 msgstr "Ø§ÙØ§Ø³ÙÙØ¨"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1666,7 +1809,8 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "&amp;Inline listing"
 msgstr ""
 
-#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:238 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:185
+#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:238
+#: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:185
 msgid "&amp;Placement:"
 msgstr "Ø§ÙÙØ¶Ø¹:"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1758,7 +1902,8 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "Update the display"
 msgstr "ØªØ­Ø¯ÙØ« Ø§ÙØ¹Ø±Ø¶"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/LogUi.ui:64 src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:232
+#: src/frontends/qt4/ui/LogUi.ui:64
+#: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:232
 #: src/frontends/qt4/ui/ViewSourceUi.ui:56
 msgid "&amp;Update"
 msgstr "ØªØ­Ø¯ÙØ«"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1831,7 +1976,8 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "Resize this to the correct table dimensions"
 msgstr "ØªØ­Ø¬ÙÙ ÙØªØµØ­ÙØ­ Ø§Ø¨Ø¹Ø§Ø¯ Ø§ÙØ¬Ø¯ÙÙ"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/MathMatrixUi.ui:211 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:195
+#: src/frontends/qt4/ui/MathMatrixUi.ui:211
+#: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:195
 msgid "Vertical alignment"
 msgstr "ÙØ­Ø§Ø°Ø§Ø© Ø±Ø£Ø³ÙØ©"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1841,7 +1987,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 #: src/frontends/qt4/ui/MathMatrixUi.ui:254
 msgid "Horizontal alignment per column (l,c,r)"
-msgstr ""
+msgstr "ÙØ­Ø§Ø°Ø§Ø© Ø§ÙÙÙØ© ÙÙ Ø§ÙØ¹ÙÙØ¯ (l,c,r)"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/MathMatrixUi.ui:261
 msgid "&amp;Horizontal:"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1901,7 +2047,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 #: src/frontends/qt4/ui/NoteUi.ui:83
 msgid "&amp;Greyed out"
-msgstr ""
+msgstr "Ø±ÙØ§Ø¯Ù"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/NumberingUi.ui:60
 msgid "&amp;List in Table of Contents"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -1910,112 +2056,6 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 #: src/frontends/qt4/ui/NumberingUi.ui:70
 msgid "&amp;Numbering"
 msgstr "ØªØ±ÙÙÙ"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:28
-msgid "&amp;Use hyperref support"
-msgstr ""
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:53
-msgid "&amp;General"
-msgstr "Ø¹Ø§Ù"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:99
-msgid ""
-"If not stated explicitly, fill title and author from appropriate environments"
-msgstr ""
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:102
-msgid "Automatically fi&amp;ll header"
-msgstr ""
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:109
-msgid "Enable fullscreen PDF presentation"
-msgstr "ØªÙØ¹ÙÙ ÙØ§ÙÙ Ø§ÙØ´Ø§Ø´Ø© ÙØ¹Ø±Ø¶ PDF Ø§ÙØªÙØ¯ÙÙÙ"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:112
-msgid "Load in &amp;fullscreen mode"
-msgstr "ØªØ­ÙÙÙ ÙÙ ÙØ¸Ø§Ù Ø§ÙØ´Ø§Ø´Ø© Ø§ÙÙØ§ÙÙØ©"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:121
-msgid "Header Information"
-msgstr "ÙØ¹ÙÙÙØ§Øª Ø§ÙØ±Ø£Ø³"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:133
-msgid "&amp;Title:"
-msgstr "Ø§ÙØ¹ÙÙØ§Ù:"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:146
-msgid "&amp;Author:"
-msgstr "Ø§ÙÙØ¤ÙÙ:"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:159
-msgid "&amp;Subject:"
-msgstr "Ø§ÙÙÙØ¶ÙØ¹:"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:172
-msgid "&amp;Keywords:"
-msgstr "ÙÙÙØ§Øª ÙÙØªØ§Ø­ÙØ©:"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:189
-msgid "H&amp;yperlinks"
-msgstr "Ø±ÙØ§Ø¨Ø·"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:222
-msgid "Allows link text to break across lines."
-msgstr ""
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:225
-msgid "B&amp;reak links over lines"
-msgstr ""
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:232
-msgid "No &amp;frames around links"
-msgstr "ÙØ§ Ø§Ø·Ø§Ø± Ø­ÙÙ Ø§ÙØ±ÙØ§Ø¨Ø·"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:242
-msgid "C&amp;olor links"
-msgstr "Ø±Ø§Ø¨Ø· Ø§ÙÙÙÙ"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:249
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:259
-msgid "Adds \"backlink\" text to the end of each item in the bibliography"
-msgstr ""
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:252
-msgid "B&amp;ibliographical backreferences"
-msgstr ""
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:262
-msgid "Backreference by pa&amp;ge number"
-msgstr ""
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:285
-msgid "&amp;Bookmarks"
-msgstr "Ø¹ÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙÙØªØ§Ø¨"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:297
-msgid "G&amp;enerate Bookmarks"
-msgstr "Ø§ÙØªØ§Ø¬ Ø¹ÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙÙØªØ§Ø¨"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:318
-msgid "&amp;Numbered bookmarks"
-msgstr "ØªØ±ÙÙÙ Ø¹ÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙÙØªØ§Ø¨"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:343
-msgid "Number of levels"
-msgstr "Ø±ÙÙ Ø§ÙÙØ³ØªÙÙ"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:352
-msgid "&amp;Open bookmarks"
-msgstr "&amp;ÙØªØ­ Ø¹ÙØ§ÙØ© ÙØªØ§Ø¨"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:392
-msgid "Additional o&amp;ptions"
-msgstr "Ø®ÙØ§Ø±Ø§Øª Ø§Ø¶Ø§ÙÙØ©"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:421
-msgid "e.g.: pdfstartview=XYZ, plainpages=false, pdfpagelabels"
-msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:33
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:982
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2040,11 +2080,11 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:138
 msgid "&amp;Landscape"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§ÙÙÙØ©"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:145
 msgid "&amp;Portrait"
-msgstr ""
+msgstr "Ø±Ø£Ø³ÙØ©"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:191
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefFileformatsUi.ui:92
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2054,7 +2094,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:227
 msgid "&amp;Orientation:"
-msgstr ""
+msgstr "Ø§ÙØ§ØªØ¬Ø§Ù:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:253
 msgid "Lay out the page for double-sided printing"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2070,7 +2110,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:123
 msgid "Use the default alignment for this paragraph, whatever it is."
-msgstr ""
+msgstr "Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù Ø§ÙÙØ­Ø§Ø°Ø§Ø© Ø§ÙØ§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ© ÙÙÙÙØ±Ø©, Ø§Ù ÙØ§Ù Ø´ÙÙÙØ§."
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:126
 msgid "Paragraph's &amp;Default"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2090,7 +2130,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:154
 msgid "&amp;Justified"
-msgstr ""
+msgstr "ØªÙØ¯Ø¯"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:164
 msgid "&amp;Indent Paragraph"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2111,9 +2151,10 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:212
 msgid "Line &amp;spacing"
-msgstr ""
-
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:240 src/Text.cpp:1377
+msgstr "ØªØ¨Ø§Ø¹Ø¯ Ø§ÙØ§Ø³Ø·Ø±"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:240
+#: src/Text.cpp:1377
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:579
 msgid "Single"
 msgstr "ÙÙØ±Ø¯"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2122,11 +2163,117 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "1.5"
 msgstr "1.5"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:250 src/Text.cpp:1383
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:250
+#: src/Text.cpp:1383
 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:583
 msgid "Double"
 msgstr "ÙØ²Ø¯ÙØ¬"
 
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:28
+msgid "&amp;Use hyperref support"
+msgstr ""
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:53
+msgid "&amp;General"
+msgstr "Ø¹Ø§Ù"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:99
+msgid "If not stated explicitly, fill title and author from appropriate environments"
+msgstr ""
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:102
+msgid "Automatically fi&amp;ll header"
+msgstr ""
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:109
+msgid "Enable fullscreen PDF presentation"
+msgstr "ØªÙØ¹ÙÙ ÙØ§ÙÙ Ø§ÙØ´Ø§Ø´Ø© ÙØ¹Ø±Ø¶ PDF Ø§ÙØªÙØ¯ÙÙÙ"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:112
+msgid "Load in &amp;fullscreen mode"
+msgstr "ØªØ­ÙÙÙ ÙÙ ÙØ¸Ø§Ù Ø§ÙØ´Ø§Ø´Ø© Ø§ÙÙØ§ÙÙØ©"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:121
+msgid "Header Information"
+msgstr "ÙØ¹ÙÙÙØ§Øª Ø§ÙØ±Ø£Ø³"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:133
+msgid "&amp;Title:"
+msgstr "Ø§ÙØ¹ÙÙØ§Ù:"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:146
+msgid "&amp;Author:"
+msgstr "Ø§ÙÙØ¤ÙÙ:"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:159
+msgid "&amp;Subject:"
+msgstr "Ø§ÙÙÙØ¶ÙØ¹:"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:172
+msgid "&amp;Keywords:"
+msgstr "ÙÙÙØ§Øª ÙÙØªØ§Ø­ÙØ©:"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:189
+msgid "H&amp;yperlinks"
+msgstr "Ø±ÙØ§Ø¨Ø·"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:222
+msgid "Allows link text to break across lines."
+msgstr ""
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:225
+msgid "B&amp;reak links over lines"
+msgstr ""
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:232
+msgid "No &amp;frames around links"
+msgstr "ÙØ§ Ø§Ø·Ø§Ø± Ø­ÙÙ Ø§ÙØ±ÙØ§Ø¨Ø·"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:242
+msgid "C&amp;olor links"
+msgstr "Ø±Ø§Ø¨Ø· Ø§ÙÙÙÙ"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:249
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:259
+msgid "Adds \"backlink\" text to the end of each item in the bibliography"
+msgstr ""
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:252
+msgid "B&amp;ibliographical backreferences"
+msgstr ""
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:262
+msgid "Backreference by pa&amp;ge number"
+msgstr ""
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:285
+msgid "&amp;Bookmarks"
+msgstr "Ø¹ÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙÙØªØ§Ø¨"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:297
+msgid "G&amp;enerate Bookmarks"
+msgstr "Ø§ÙØªØ§Ø¬ Ø¹ÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙÙØªØ§Ø¨"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:318
+msgid "&amp;Numbered bookmarks"
+msgstr "ØªØ±ÙÙÙ Ø¹ÙØ§ÙØ§Øª Ø§ÙÙØªØ§Ø¨"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:343
+msgid "Number of levels"
+msgstr "Ø±ÙÙ Ø§ÙÙØ³ØªÙÙ"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:352
+msgid "&amp;Open bookmarks"
+msgstr "&amp;ÙØªØ­ Ø¹ÙØ§ÙØ© ÙØªØ§Ø¨"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:392
+msgid "Additional o&amp;ptions"
+msgstr "Ø®ÙØ§Ø±Ø§Øª Ø§Ø¶Ø§ÙÙØ©"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:421
+msgid "e.g.: pdfstartview=XYZ, plainpages=false, pdfpagelabels"
+msgstr ""
+
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefColorsUi.ui:50
 msgid "&amp;Alter..."
 msgstr "ØªØºÙÙØ±..."
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2136,9 +2283,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr "ÙÙ Ø§ÙØ±ÙØ§Ø¶ÙØ§Øª"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefCompletionUi.ui:40
-msgid ""
-"Show the grey inline completion behind the cursor in math mode after the "
-"delay."
+msgid "Show the grey inline completion behind the cursor in math mode after the delay."
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefCompletionUi.ui:43
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2158,9 +2303,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr "ÙÙ Ø§ÙÙØµ"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefCompletionUi.ui:78
-msgid ""
-"Show the grey inline completion behind the cursor in text mode after the "
-"delay."
+msgid "Show the grey inline completion behind the cursor in text mode after the delay."
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefCompletionUi.ui:81
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2176,9 +2319,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefCompletionUi.ui:98
-msgid ""
-"Show a small triangle on the cursor if a completion is available in text "
-"mode."
+msgid "Show a small triangle on the cursor if a completion is available in text mode."
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefCompletionUi.ui:101
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2191,9 +2332,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr "Ø¹Ø§Ù"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefCompletionUi.ui:134
-msgid ""
-"After the cursor has not moved for this time, the inline completion is shown "
-"if it is available."
+msgid "After the cursor has not moved for this time, the inline completion is shown if it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefCompletionUi.ui:147
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2201,9 +2340,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefCompletionUi.ui:180
-msgid ""
-"After the cursor has not moved for this time, the completion popup is shown "
-"if it is available."
+msgid "After the cursor has not moved for this time, the completion popup is shown if it is available."
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefCompletionUi.ui:193
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2211,9 +2348,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefCompletionUi.ui:218
-msgid ""
-"When the TAB completion is not unique, there won't be a delay of the popup. "
-"It will be shown right away."
+msgid "When the TAB completion is not unique, there won't be a delay of the popup. It will be shown right away."
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefCompletionUi.ui:221
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2251,7 +2386,8 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefConvertersUi.ui:209
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefShortcutsUi.ui:61
-#: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2257 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2320
+#: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2253
+#: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2338
 msgid "Remo&amp;ve"
 msgstr "Ø­Ø°Ù"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2287,7 +2423,8 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "Instant &amp;Preview:"
 msgstr ""
 
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:50 src/Font.cpp:66
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:50
+#: src/Font.cpp:66
 msgid "Off"
 msgstr "Ø§ÙÙØ§Ù"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2295,11 +2432,13 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "No math"
 msgstr "ÙØ§ Ø±ÙØ§Ø¶ÙØ§Øª"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:60 src/Font.cpp:66
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:60
+#: src/Font.cpp:66
 msgid "On"
 msgstr "ØªØ´ØºÙÙ"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefEditUi.ui:33 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:221
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefEditUi.ui:33
+#: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:221
 msgid "Editing"
 msgstr "ØªØ­Ø±ÙØ±"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2434,9 +2573,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr "Ø³Ø±Ø¹Ø© Ø¹Ø¬ÙØ© Ø§ÙÙØ§Ø±Ø©:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:150
-msgid ""
-"1.0 is the standard scrolling speed with the mouse wheel. Higher values will "
-"speed it up, low values slow it down."
+msgid "1.0 is the standard scrolling speed with the mouse wheel. Higher values will speed it up, low values slow it down."
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:19
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2485,9 +2622,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr "Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù babel"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:120
-msgid ""
-"Check to pass the language globally (to the document class), not locally (to "
-"the language package)"
+msgid "Check to pass the language globally (to the document class), not locally (to the language package)"
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:123
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2495,9 +2630,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:130
-msgid ""
-"If checked, the document language is not explicitely set by a language "
-"switch command"
+msgid "If checked, the document language is not explicitely set by a language switch command"
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:133
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2505,9 +2638,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr "Ø¨Ø¯Ø¡ Ø¢ÙÙ"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:140
-msgid ""
-"If checked, the document language is not explicitely closed by a language "
-"switch command"
+msgid "If checked, the document language is not explicitely closed by a language switch command"
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:143
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2526,11 +2657,10 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "Right-to-left language support"
 msgstr "Ø¯Ø¹Ù Ø§ÙÙØªØ§Ø¨Ø© ÙÙ Ø§ÙÙÙÙÙ ÙÙÙØ³Ø§Ø±"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:197 src/LyXRC.cpp:2741
-msgid ""
-"Select to enable support of right-to-left languages (e.g. Hebrew, Arabic)."
-msgstr ""
-"ØªØ­Ø¯ÙØ¯ ÙØªÙØ¹ÙÙ Ø¯Ø¹Ù Ø§ÙÙØºØ§Øª Ø§ÙØªÙ ØªÙØªØ¨ ÙÙ Ø§ÙÙÙÙÙ ÙÙÙØ³Ø§Ø± ÙØ«Ù Ø§ÙØ¹Ø±Ø¨ÙØ© ÙØ§ÙØ¹Ø¨Ø±ÙØ©"
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:197
+#: src/LyXRC.cpp:2741
+msgid "Select to enable support of right-to-left languages (e.g. Hebrew, Arabic)."
+msgstr "ØªØ­Ø¯ÙØ¯ ÙØªÙØ¹ÙÙ Ø¯Ø¹Ù Ø§ÙÙØºØ§Øª Ø§ÙØªÙ ØªÙØªØ¨ ÙÙ Ø§ÙÙÙÙÙ ÙÙÙØ³Ø§Ø± ÙØ«Ù Ø§ÙØ¹Ø±Ø¨ÙØ© ÙØ§ÙØ¹Ø¨Ø±ÙØ©"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:200
 msgid "Enable &amp;RTL support"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2557,10 +2687,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLatexUi.ui:57
-msgid ""
-"Select if LyX should output Windows-style paths rather than Posix-style "
-"paths to LaTeX files. Useful if you're using the native Windows MikTeX "
-"rather than the Cygwin teTeX."
+msgid "Select if LyX should output Windows-style paths rather than Posix-style paths to LaTeX files. Useful if you're using the native Windows MikTeX rather than the Cygwin teTeX."
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefLatexUi.ui:63
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2679,11 +2806,9 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "&amp;PATH prefix:"
 msgstr ""
 
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefPlaintextUi.ui:57 src/LyXRC.cpp:2427
-msgid ""
-"The maximum line length of exported plain text/LaTeX/SGML files. If set to "
-"0, paragraphs are output in a single line; if the line length is &gt; 0, "
-"paragraphs are separated by a blank line."
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefPlaintextUi.ui:57
+#: src/LyXRC.cpp:2427
+msgid "The maximum line length of exported plain text/LaTeX/SGML files. If set to 0, paragraphs are output in a single line; if the line length is &gt; 0, paragraphs are separated by a blank line."
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefPlaintextUi.ui:67
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2735,9 +2860,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefPrinterUi.ui:130
-msgid ""
-"Setting causes printer command to print to file and then use this actually "
-"to print."
+msgid "Setting causes printer command to print to file and then use this actually to print."
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefPrinterUi.ui:136
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2809,10 +2932,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefPrinterUi.ui:301
-msgid ""
-"Normally, this needs to be checked only if you are using dvips as your "
-"printer command and you have config.&lt;printer&gt; files installed for all your "
-"printers."
+msgid "Normally, this needs to be checked only if you are using dvips as your printer command and you have config.&lt;printer&gt; files installed for all your printers."
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefPrinterUi.ui:304
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2892,9 +3012,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr "ÙØ¨ÙØ±:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefScreenFontsUi.ui:368
-msgid ""
-"Checking this improves performance, but might decrease the on-screen quality "
-"of fonts"
+msgid "Checking this improves performance, but might decrease the on-screen quality of fonts"
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefScreenFontsUi.ui:371
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -2994,9 +3112,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr "ÙØ³Ø§Ø¹Ø¯Ø© Ø¢ÙÙØ©"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:211
-msgid ""
-"Checking this allow the automatic display of helpful comments for insets in "
-"the main work area of an edited document"
+msgid "Checking this allow the automatic display of helpful comments for insets in the main work area of an edited document"
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:214
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -3011,8 +3127,9 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "&amp;User interface file:"
 msgstr "ÙÙÙ ÙØ§Ø¬ÙØ© Ø§ÙÙØ³ØªØ®Ø¯Ù:"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:73 src/LyXFunc.cpp:665
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1743
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:73
+#: src/LyXFunc.cpp:663
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1735
 msgid "&amp;Save"
 msgstr "Ø­ÙØ¸"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -3032,7 +3149,8 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "Page number to print to"
 msgstr "Ø·Ø¨Ø§Ø¹Ø© Ø¥ÙÙ ØµÙØ­Ø©"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/PrintUi.ui:88 src/frontends/qt4/ui/PrintUi.ui:101
+#: src/frontends/qt4/ui/PrintUi.ui:88
+#: src/frontends/qt4/ui/PrintUi.ui:101
 msgid "Print all pages"
 msgstr "Ø·Ø¨Ø§Ø¹Ø© ÙÙ Ø§ÙØµÙØ­Ø§Øª"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -3096,7 +3214,8 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "Send output to the given printer"
 msgstr ""
 
-#: src/frontends/qt4/ui/PrintUi.ui:290 src/frontends/qt4/ui/PrintUi.ui:303
+#: src/frontends/qt4/ui/PrintUi.ui:290
+#: src/frontends/qt4/ui/PrintUi.ui:303
 msgid "Send output to a file"
 msgstr "Ø§Ø±Ø³Ù Ø§ÙÙØ®Ø±Ø¬Ø§Øª ÙÙÙÙ"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -3110,11 +3229,11 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 #: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:167
 msgid "&lt;reference&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "&lt;ÙØ±Ø¬Ø¹&gt;"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:172
 msgid "(&lt;reference&gt;)"
-msgstr ""
+msgstr "(&lt;ÙØ±Ø¬Ø¹&gt;)"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:177
 msgid "&lt;page&gt;"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -3126,11 +3245,11 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 #: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:187
 msgid "&lt;reference&gt; on page &lt;page&gt;"
-msgstr ""
+msgstr "&lt;ÙØ±Ø¬Ø¹&gt; Ø¹ÙÙ Ø§ÙØµÙØ­Ø© &lt;ØµÙØ­Ø©&gt;"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:192
 msgid "Formatted reference"
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙØ¦Ø© ÙØ±Ø¬Ø¹"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:203
 msgid "Sort labels in alphabetical order"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -3148,7 +3267,8 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "Jump to the label"
 msgstr ""
 
-#: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:250 src/frontends/qt4/GuiRef.cpp:273
+#: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:250
+#: src/frontends/qt4/GuiRef.cpp:272
 msgid "&amp;Go to Label"
 msgstr "Ø§Ø°ÙØ¨ ÙÙÙÙØµÙ"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -3202,42 +3322,26 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "Edit shortcut"
 msgstr "ØªØ­Ø±ÙØ± Ø§Ø®ØªØµØ§Ø±"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/ShortcutUi.ui:77
+#: src/frontends/qt4/ui/ShortcutUi.ui:31
+msgid "Type shortcut while the cursor is in this field"
+msgstr ""
+
+#: src/frontends/qt4/ui/ShortcutUi.ui:41
 msgid "Enter LyX function or command sequence"
 msgstr ""
 
-#: src/frontends/qt4/ui/ShortcutUi.ui:87
-msgid "Remove last key from the shortcut sequence"
-msgstr ""
-
-#: src/frontends/qt4/ui/ShortcutUi.ui:90
-#, fuzzy
-msgid "&amp;Delete Key"
-msgstr "Ø­Ø°Ù"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/ShortcutUi.ui:97
-#, fuzzy
-msgid "Clear current shortcut"
-msgstr "ÙØ´Ù Ø§ÙØ´Ø§Ø¡ Ø§Ø®ØªØµØ§Ø±"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/ShortcutUi.ui:100
+#: src/frontends/qt4/ui/ShortcutUi.ui:51
 #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:272
 msgid "C&amp;lear"
 msgstr "ÙØ³Ø­"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/ShortcutUi.ui:107
+#: src/frontends/qt4/ui/ShortcutUi.ui:58
+msgid "&amp;Function:"
+msgstr "Ø§ÙØ¯Ø§ÙØ©:"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/ShortcutUi.ui:68
 msgid "&amp;Shortcut:"
 msgstr "Ø§ÙØ§Ø®ØªØµØ§Ø±:"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/ShortcutUi.ui:117
-msgid "&amp;Function:"
-msgstr "Ø§ÙØ¯Ø§ÙØ©:"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/ShortcutUi.ui:130
-msgid ""
-"Type shortcut after clicking on this field. You can reset the content with "
-"the 'Clear' button"
-msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/SpellcheckerUi.ui:35
 msgid "Suggestions:"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -3284,9 +3388,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr "Ø§Ø³ØªØ¨Ø¯Ø§Ù Ø¨Ø§ÙÙÙÙØ© Ø§ÙÙØ­Ø¯Ø¯Ø©"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/SymbolsUi.ui:83
-msgid ""
-"Available categories depend on the document encoding. Select UTF-8 for the "
-"full range."
+msgid "Available categories depend on the document encoding. Select UTF-8 for the full range."
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/SymbolsUi.ui:86
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -3330,9 +3432,10 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr "ÙØ­Ø§Ø°Ø§Ø© Ø§ÙÙÙØ© Ø¯Ø§Ø®Ù Ø§ÙØ¹ÙÙØ¯"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:137
-#: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:108 src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:717
+#: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:108
+#: src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:717
 msgid "Justified"
-msgstr ""
+msgstr "ØªÙØ¯Ø¯"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:179
 msgid "Rotate the table by 90 degrees"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -3432,7 +3535,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1025
 msgid "Set a page break on the current row"
-msgstr "ÙØ¶Ø¹ ÙØ§ØµÙ Ø§ÙØµÙØ­Ø© Ø¹ÙØ¯ Ø§ÙØµÙ Ø§ÙØ­Ø§ÙÙ"
+msgstr "ÙØ¶Ø¹ ÙØ§ØµÙ ØµÙØ­Ø© Ø¹ÙØ¯ Ø§ÙØµÙ Ø§ÙØ­Ø§ÙÙ"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1028
 msgid "Page &amp;break on current row"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -3470,8 +3573,9 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1125
 #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1166
 #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1197
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1235 src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:953
-#: src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:962
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1235
+#: src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:942
+#: src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:951
 msgid "on"
 msgstr "ØªØ´ØºÙÙ"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -3560,8 +3664,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TexinfoUi.ui:104
-msgid ""
-"Show contents of marked file. Only possible when files are shown with path"
+msgid "Show contents of marked file. Only possible when files are shown with path"
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TexinfoUi.ui:107
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -3590,7 +3693,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TexinfoUi.ui:165
 msgid "Show &amp;path"
-msgstr "Ø§Ø¸ÙØ± ÙØ³Ø§Ø±"
+msgstr "Ø§Ø¸ÙØ± Ø§ÙÙØ³Ø§Ø±"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TextLayoutUi.ui:33
 msgid "Spacing"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -3602,7 +3705,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TextLayoutUi.ui:112
 msgid "Listing settings"
-msgstr "ÙØ§Ø¦ÙØ© Ø§ÙØ§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª"
+msgstr "Ø§Ø¹Ø¯Ø§Ø¯Ø§Øª Ø§ÙÙÙØ§Ø¦Ù"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TextLayoutUi.ui:224
 msgid "Format text into two columns"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -3626,7 +3729,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TextLayoutUi.ui:313
 msgid "&amp;Line spacing:"
-msgstr "ÙØ³Ø§ÙØ§Øª Ø§ÙØ§Ø³Ø·Ø±:"
+msgstr "ØªØ¨Ø§Ø¹Ø¯ Ø§ÙØ§Ø³Ø·Ø±:"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/ThesaurusUi.ui:39
 msgid "Index entry"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -3636,7 +3739,8 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "&amp;Keyword:"
 msgstr "ÙÙÙØ© ÙÙØªØ§Ø­ÙØ©:"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/ThesaurusUi.ui:52 lib/layouts/moderncv.layout:64
+#: src/frontends/qt4/ui/ThesaurusUi.ui:52
+#: lib/layouts/moderncv.layout:64
 msgid "Entry"
 msgstr "ÙØ¯Ø®Ù"
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -3657,11 +3761,13 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "Update navigation tree"
 msgstr "ØªØ­Ø¯ÙØ« Ø´Ø¬Ø±Ø© Ø§ÙØ§Ø³ØªÙØ´Ø§Ù"
 
-#: src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:51 src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:83
-#: src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:102 src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:121
+#: src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:51
+#: src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:83
+#: src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:102
+#: src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:121
 #: src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:140
 msgid "..."
-msgstr ""
+msgstr "..."
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:80
 msgid "Decrease nesting depth of selected item"
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -3680,9 +3786,7 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgstr "Ø±ÙØ¹ Ø§ÙÙØ§Ø¯Ø© Ø§ÙÙØ­Ø¯Ø¯Ø© ÙÙØ£Ø¹ÙÙ"
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:166
-msgid ""
-"Switch between available lists (table of contents, list of figures, list of "
-"tables, and others)"
+msgid "Switch between available lists (table of contents, list of figures, list of tables, and others)"
 msgstr ""
 
 #: src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:181
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -3697,15 +3801,18 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "DefSkip"
 msgstr ""
 
-#: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:136 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:572
+#: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:136
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:572
 msgid "SmallSkip"
 msgstr ""
 
-#: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:141 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:573
+#: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:141
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:573
 msgid "MedSkip"
 msgstr ""
 
-#: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:146 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:574
+#: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:146
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:574
 msgid "BigSkip"
 msgstr ""
 
&lt; at &gt;&lt; at &gt; -3769,27 +3876,48 &lt; at &gt;&lt; at &gt;
 msgid "Allow &amp;floating"
 msgstr "ØªØ¹ÙÙÙ Ø¯Ø§Ø¦ÙØ§Ù"
 
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:18 lib/layouts/aa.layout:25
-#: lib/layouts/aapaper.layout:34 lib/layouts/aastex.layout:49
-#: lib/layouts/amsart.layout:24 lib/layouts/amsbook.layout:25
-#: lib/layouts/apa.layout:24 lib/layouts/beamer.layout:39
-#: lib/layouts/broadway.layout:175 lib/layouts/chess.layout:29
-#: lib/layouts/cl2emult.layout:125 lib/layouts/dtk.layout:31
-#: lib/layouts/egs.layout:18 lib/layouts/elsart.layout:49
-#: lib/layouts/europecv.layout:16 lib/layouts/foils.layout:30
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:31 lib/layouts/hollywood.layout:345
-#: lib/layouts/iopart.layout:34 lib/layouts/kluwer.layout:33
-#: lib/layouts/llncs.layout:23 lib/layouts/ltugboat.layout:30
-#: lib/layouts/manpage.layout:18 lib/layouts/memoir.layout:30
-#: lib/layouts/moderncv.layout:19 lib/layouts/paper.layout:14
-#: lib/layouts/powerdot.layout:106 lib/layouts/revtex.layout:22
-#: lib/layouts/revtex4.layout:26 lib/layouts/scrlettr.layout:7
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:8 lib/layouts/siamltex.layout:19
-#: lib/layouts/simplecv.layout:16 lib/layouts/slides.layout:60
-#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:22 lib/layouts/db_stdclass.inc:22
-#: lib/layouts/scrclass.inc:15 lib/layouts/stdclass.inc:28
-#: lib/layouts/stdletter.inc:12 lib/layouts/svjour.inc:27
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:55 src/insets/InsetRef.cpp:171
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:18
+#: lib/layouts/aa.layout:25
+#: lib/layouts/a