http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.announce.japanese hourly 1 1901-01-01T00:00+00:00 http://gmane.org/img/gmane-25t.png http://gmane.org http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.announce.japanese/91 <pre>I'd like to add you to my professional network on LinkedIn. - Hirano Hirano Kazunari I18n/L10n Community Contributor at OpenSolaris Japan Confirm that you know Hirano Kazunari: https://www.linkedin.com/e/-f87y10-gt47xh27-5l/isd/4381519583/0doBxbpH/?hs=false&amp;tok=2lko1G9sH2-QU1 -- You are receiving Invitation to Connect emails. Click to unsubscribe: http://www.linkedin.com/e/-f87y10-gt47xh27-5l/XXInNuauk6RdvXyLIRgC4RlDd6lTdNKIvrhK6nWb/goo/announce%40ja%2Eopenoffice%2Eorg/20061/I1517857728_1/?hs=false&amp;tok=1dfp9enBj2-QU1 (c) 2011 LinkedIn Corporation. 2029 Stierlin Ct, Mountain View, CA 94043, USA. </pre> Hirano Kazunari 2011-09-28T11:14:57 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.announce.japanese/90 <pre>====================================================== OpenOffice.org 3.4 ベータ版のテストとフィードバックをお願いします ====================================================== OpenOffice.org 3.4 ベータ版がダウンロード可能となりましたのでお知らせします。 このベータ版では英語のほか69言語でご利用いただけます。 これらは言語パックをインストールすることで利用可能となりますが、 すべての言語パックが100%翻訳済みというわけではなく、 現在翻訳作業中で英語が残っている言語パックもあります。 ぜひダウンロードしていただき、お手元のコンピュータにインストールしてください。 実際に使っていただいて、フィードバックをお寄せください。 実際にみなさんが使っている環境でテストしていただくのが最高の検証です。 OpenOffice.org はコミュニティが作っています。</pre> Kazunari Hirano 2011-04-21T07:55:05 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.announce.japanese/89 <pre>------------------------------------------------------------------------------------------------ OpenOffice.org 3.4 アルファ（ビルド DEV300m101）リリース ------------------------------------------------------------------------------------------------ 2011年2月28日、OpenOffice.orgハンブルクリリースエンジニアリングチームの Marcus Lange は、OpenOffice.org 品質保証プロジェクトのメーリングリスト dev-NC4Sim/cz2CBIukByRZ1s9i2O/JbrIOy&lt; at &gt;public.gmane.org に "New:OpenOffice.org 3.4 Alpha Release (build DEV300m101) available" と題するメールを投稿しました[1]。 以下そのメールの翻訳と OpenOffice.org 3.4 アルファ版および 日本語ランゲージパックのダウンロードとインストールの方法です。 --------------------------------------------------------------------------------------- OpenOffice.org 3.4 アルファ（ビルド DEV300m101）リリース -------------------------------------------------------</pre> Kazunari Hirano 2011-03-08T04:10:53 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.announce.japanese/88 <pre>------------------------------------------------------------------------------- OpenOffice.org 日本語プロジェクトの翻訳プロジェクト コーディネーター再公募のお知らせ ------------------------------------------------------------------------------- OpenOffice.orgをご利用の皆さま OpenOffice.org 日本語プロジェクトは2011年1月6日に翻訳プロジェクトのコーディネーターを公募しました[1]が応募がありませんでした。 そのため現在 OpenOfficeorg 3.4 の翻訳を担当するコーディネーターが決まっていません。 したがって3.4翻訳を日本語プロジェクトとして実施することができないので、最悪の場合、3.4新機能のユーザーインターフェースやダイアログ、メッセージなどは英語のまま出荷されます。 このような事態はどうしても避けたいと思っています。 そこでもう一度ここに翻訳プロジェク</pre> Maho NAKATA 2011-03-08T00:23:38 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.announce.japanese/87 <pre>================================================ OpenOffice.org3.3.0日本語版追加リリースの品質保証について[訂正] ================================================ 2011年2月14日にアナウンスした「OpenOffice.org 3.3.0 日本語版 追加リリースの お知らせ」[1]に間違いがありました。 リリース品質保証締め切り後に追加でのリリース品質保証があり、案浦浩二さんが OpenOffice.org 3.3.0 for MacOS の日本語ランゲージパックのリリース品質保証を 行い、奈良岡達也さんは OpenOffice.org 3.3.0 for MacOSX PPC 日本語版の インストールセットのリリース品質保証を行いました[2]。 このうち2月14日に追加リリースしたのは、OpenOffice.org 3.3.0 for MacOS の日本語ランゲージパックで、OpenOffice.org 3.3.0 for MacOSX PPC 日本語版のインストールセットは2月2日にリリースしています[3]。 [1] http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=a</pre> Kazunari Hirano 2011-02-19T11:55:56 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.announce.japanese/86 <pre>======================================== 2月21日から OpenOffice.org メインサイトの移行作業開始 ======================================== 2月21日（月）から OpenOffice.org メインサイトを新しいインフラ Kenai に 移行する作業が始まります。 そのため 2月21日（月）より4, 5日間、OpenOffice.org 日本語プロジェクト のサイトを含む OpenOffice.orgメインサイトはリードオンリーモードになります[1]。 その間ウェブコンテンツの更新はできません。またメーリングリストとバグトラッキング システム（IssueTracker）は使えなくなります。 OpenOffice.org メインサイト移行の影響を受けないコミュニティーフォーラム[2]や エクステンションサイト[3]、テンプレートサイト[4]、wikiサイト[5]は引き続きご利用 いただけます。 詳しくは次をご覧ください。 http://kenai.com/projects/ooo-migration/pages/Home [1] http://ww</pre> Kazunari Hirano 2011-02-19T11:52:54 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.announce.japanese/85 <pre>======================================== 2月21日から OpenOffice.org メインサイトの移行作業開始 ======================================== 2月21日（月）から OpenOffice.org メインサイトを新しいインフラ Kenai に 移行する作業が始まります。 そのため 2月21日（月）より4, 5日間、OpenOffice.org 日本語プロジェクトの サイトを含む OpenOffice.org メインサイトはリードオンリーモードになります[1]。 その間ウェブコンテンツの更新はできません。またメーリングリストとバグトラッキング システム（IssueTracker）は使えなくなります。 OpenOffice.org メインサイト移行の影響を受けないコミュニティーフォーラム[2]や エクステンションサイト[3]、テンプレートサイト[4]、wikiサイト[5]は引き続きご利用 いただけます。 詳しくは次をご覧ください。 http://kenai.com/projects/ooo-migration/pages/Home [1] http://w</pre> Kazunari Hirano 2011-02-19T04:26:06 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.announce.japanese/84 <pre>================================================ OpenOffice.org3.3.0日本語版追加リリースの品質保証について[訂正] ================================================ 2011年2月14日にアナウンスした「OpenOffice.org 3.3.0 日本語版 追加リリースの お知らせ」[1]に間違いがありました。 リリース品質保証締め切り後に追加でのリリース品質保証があり、案浦浩二さんが OpenOffice.org 3.3.0 for MacO の日本語ランゲージパックのリリース品質保証を行い、 奈良岡達也さんは OpenOffice.org 3.3.0 for MacOSX PPC 日本語版のインストール セットのリリース品質保証を行いました[2]。 このうち2月14日に追加リリースしたのは、OpenOffice.org 3.3.0 for MacOS の日本語ランゲージパックで、OpenOffice.org 3.3.0 for MacOSX PPC 日本語版のインストールセットは2月2日にリリースしています[3]。 [1] http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=an</pre> Kazunari Hirano 2011-02-19T04:21:23 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.announce.japanese/83 <pre>========================================================================== 2011年2月14日 OpenOffice.org 日本語プロジェクト http://ja.openoffice.org/ ========================================================================== ――――――――――――――――――――――――――――――――――――― OpenOffice.org 3.3.0 日本語版 追加リリースのお知らせ ――――――――――――――――――――――――――――――――――――― OpenOffice.org日本語プロジェクトは、OpenOffice.org 3.3.0 for MacOS 日本語ランゲージパックを2011年2月10日にリリースしました。 ■ OpenOffice.org 3.3.0 for MacOS 日本語ランゲージパックのダウンロード ――――――――――――――――――――――――――――――――――――― OpenOffice.org 3.3.0 for MacOS 日本語ランゲージパックをダウンロードするには、次のページにアクセ</pre> Kazunari Hirano 2011-02-14T05:06:44 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.announce.japanese/82 <pre>================================================== OpenOffice.org 3.3 で修正された脆弱性についてのお知らせ ================================================== OpenOffice.org 3.3 では、以下9件のセキュリティ脆弱性を修正しています。 1. CVE-2010-2935 / CVE-2010-2936: Security Vulnerability in OpenOffice.org related to PowerPoint document processing 1. CVE-2010-2935 / CVE-2010-2936: PowerPoint 文書の処理に関する OpenOffice.org のセキュリティ脆弱性 2. CVE-2010-3450: Security Vulnerability in OpenOffice.org related to Extensions and filter package files 2. CVE-2010-3450: 拡張機能およびフィルター・パッケージ・ファイルに関する OpenOffice.org のセキュリティ脆弱性 3. CVE-2010-3451 / CVE-2010-3452: Security Vulnerability in OpenOffice.org related to RTF document processing 3. CVE-2010-3451 / CVE-2010-3452: RTF 文書の処理に関する OpenOffice.org のセキュリティ脆弱性 4. CVE-2010-3453 / CVE</pre> Kazunari Hirano 2011-02-08T01:22:52 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.announce.japanese/81 <pre>========================================================================== 2011年2月4日 OpenOffice.org 日本語プロジェクト http://ja.openoffice.org/ ========================================================================== ――――――――――――――――――――――――――――――――――――― OpenOffice.org 3.3 新機能ガイド日本語版を発表 ――――――――――――――――――――――――――――――――――――― OpenOffice.org日本語プロジェクトは、2月4日、OpenOffice.org 3.3 新機能ガイド 日本語版[1]を発表しました。 OpenOffice.org 3.3 新機能ガイド日本語版は OpenOffice.org 3.3 New Features(英語) [2] を日本語に翻訳したものです。翻訳は、翻訳プロジェクトの安西佐有理と遠藤靖典が担当し、 福原信康が査読しました。 [1] http://wiki.services.openoffice.org/wiki/JA/Marketing/NewFeatures/3.3 [2] http://www.openoffic</pre> Kazunari Hirano 2011-02-04T10:52:54 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.announce.japanese/80 <pre>========================================================================== 2011年2月2日 OpenOffice.org 日本語プロジェクト http://ja.openoffice.org/ ========================================================================== ――――――――――――――――――――――――――――――――――――― OpenOffice.org 3.3.0 日本語版 リリースのお知らせ ――――――――――――――――――――――――――――――――――――― OpenOffice.org日本語プロジェクトは、 最新の『OpenOffice.org 3.3.0 日本語版』を2011年2月2日にリリースしました。 OpenOffice.org 3.3.0 は、オープンソースライセンス(LGPL v.3)で配布されています。 そのため、誰でも無償で入手でき、改良/複製/再配布を自由に行えます。 ■3.3.0の変更点 ――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 3.3.0で</pre> Kazunari Hirano 2011-02-02T06:54:52 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.announce.japanese/79 <pre>======================================================================= OpenOffice.org コミュニティは OpenOffice.org 3.3 のリリースをアナウンス ======================================================================= 1月26日 OpenOffice.org コミュニティは OpenOffice.org 3.3 のリリースをアナウンス しました[1]。 以下 OpenOffice.org 日本語プロジェクトのマーケティング・プロジェクトによる翻訳 です。 --- *OpenOffice.org 3.3 がダウンロードできます* --1億人が使うフリーオフィススイート　企業が求める機能を搭載-- 2011年1月26日ドイツ・ハンブルク発 --- OpenOffice.org プロジェクトは本日 OpenOffice.org 3.3 のリリースを発表しました。OpenOffice.org 3.3 には現在および 将来にわたり、さまざまなユーザーが求める機能と改善が盛り込まれています。 OpenOffice.org 3.3 では公営企業と民間企業のユーザーが求める Microsoft O</pre> Kazunari Hirano 2011-02-01T02:14:17 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.announce.japanese/78 <pre>OpenOffice.org 日本語プロジェクトは、OpenOffice.org 3.3.0 日本語版の リリース品質保証を2011年1月25日（火）に終了しました。 OpenOffice.org 3.3.0 日本語版のリリースは2011年2月1日（火）を予定しています。 皆様のご協力に感謝いたします。 ありがとうございました。 OpenOffice.org 3.3.0 のリリース品質保証は以下の18名によって行われました （敬称略、五十音順） E-Art（寺戸）、eda9、ekgori、gen3、matuaki、saitohides 案浦浩二、大橋和美、奥西満、島村伊佐子、白木翔也、東和田 田口、多田真遵、奈良岡達也、松岡、又吉伸穂、目黒純 リリース品質保証管理者はグッデイ榎真治(enoki-4RMhM5JRQBITBYAz+LHnZg&lt; at &gt;public.gmane.org)でした。 ■リリース品質保証について OpenOffice.orgの日本語版は、OpenOffice.org日本語プロジェクトがリリース品質 保証を行い、公式リリースされます。 リリー</pre> Shinji Enoki 2011-01-29T21:45:55 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.announce.japanese/77 <pre>はじめに OpenOffice.org の自治体や企業における採用が進んでいます[1]。 OpenOffice.orgのユーザーの増加とともに重要になってくるのがユーザーサポートです。 ユーザーサポートの礎となるのは、ユーザー同士の助け合いです。 お互いがお互いを思いやり、助けたり、助けられたりする、それは使う人にとっても、 ソフトウェアにとっても大変重要なことです。 そこで、ユーザー同士の助けあいのためのメーリングリスト users-WecAh+R//TKBIukByRZ1s9i2O/JbrIOy&lt; at &gt;public.gmane.org を設置しました。 また、ユーザーから貢献者へという成長へのステップとしての利用も念頭に置いて います。単なるユーザーから、そこから一歩進歩し何かOpenOffice.orgに貢献して みたくなる、これは、自然な気持ちだと思います。人が成長できる場所を確保し、 人材を育成する、そうしてはじめ</pre> Maho NAKATA 2011-01-28T04:14:43 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.announce.japanese/76 <pre>======================================================================== OpenOffice.org 3.3.0 日本語版のリリース品質保証への参加者を 再度募集します ======================================================================== ■目的 OpenOffice.org日本語版は、リリース候補の品質保証を行い、合格すれば リリースされます。この品質保証をリリース品質保証と呼んでいます。 日本語プロジェクトでは、コミュニティの皆さんの品質保証の結果を用い てリリース品質保証管理者が OpenOffice.org 日本語版のリリース許可を 出します。リリース品質保証を行うのは、あなたです! OpenOffice.org 3.3.0 リリース候補10が現在アップロードされています。 ハンブルクのリリース・エンジニアリング・チームは1月25日にこのリリース 候補10を最終版と宣言する予定です。 ここにふたたび、OpenOffice.org 3.3.0 日本語版の</pre> Shinji Enoki 2011-01-22T06:39:57 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.announce.japanese/75 <pre>OpenOffice.orgをご利用の皆さま 大槻武志さんは、翻訳プロジェクトのコーディネーターを 2010/6/21から2010/11/29までの間つとめられました[1]。OpenOffice.org3.3 の翻訳のコーディネート[2]という大変大きな仕事をしていただいたことをこころより感謝しております。 後任がまだ決まっておりませんので、ここに公募いたします。 翻訳は楽しいものです。OpenOffice.orgの普及、貢献をしたい、と 考えてくださる方の応募をお待ちしております。 このような基本的な部分での貢献が本質的に、普及を促します。 直近では、3.4の翻訳のコーディネーターが 決まっておらず、翻訳は日本語プロジェクトとしては、実施できません。 したがって、コーディネーター不在の場合、最悪の場合、 新機能などのメッセージは英語のまま出荷されます。 また、3.3の新機能リストなど</pre> Maho NAKATA 2011-01-06T00:35:55 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.announce.japanese/74 <pre>====================================================================== OpenOffice.org の採用事例への情報提供のお願い ====================================================================== 1. はじめに OpenOffice.org 日本語プロジェクト[1]のマーケティングプロジェクト[2]では OpenOffice.org の採用事例をまとめていて、 2010/11/23現在、21件の採用事例を記載しています[3]。 このリストは OpenOffice.org の更なる普及のため、皆様の組織での採用検討の 一助となることをめざしております。 我々はなるべく網羅した採用事例のリストを作りたいと考えています。 ここに、 OpenOffice.org の採用事例への情報提供のご協力をお願い致します。 2. ご協力して頂きたい内容 a. 主要採用事例[3]リストに載っていない採用事例。 b. 未公開だった OpenOffice.org の組織としての採用事例。 3. 報告の方法 ご協力して頂ける場</pre> N.Matayoshi 2010-12-07T13:47:20 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.announce.japanese/73 <pre>------------------------------------------------------------------------------------------------------- 新しい品質保証ツール「TCM&lt; at &gt;QUASTe」のアルファ版のテスター募集 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 経緯 ==== OpenOffice.orgでは、手動で行う品質管理のためにTCM（テストケース管理） というものを使ってきました[1]。 また自動で行う品質管理のためにQUASTe（品質保証の状況管理）も使ってき ました[2]。 これらがTCM&lt; at &gt;QUASTeとして統合されることになりました[3]。 現在のTCM&lt; at &gt;QUASTeはアルファ版で、皆さまにテストしていただき、我々に フィードバックしていただきたいということです。 貢献していただきたい内容 ======================== テスターの方にはTCM&lt; at &gt;QUASTeのマニュアル[4]に従ってTCM&lt; at &gt;QUASTeアルファ版 を使っていただき、その使用感を品質保証</pre> Kazunari Hirano 2010-11-11T13:04:52 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.announce.japanese/72 <pre>======================================================================== OpenOffice.org 3.3.0 日本語版のリリース品質保証への参加者を募集します ======================================================================== ■目的 OpenOffice.org日本語版は、リリース候補の品質保証を行い、合格すれば リリースされます。この品質保証をリリース品質保証と呼んでいます。 日本語プロジェクトでは、コミュニティの皆さんの品質保証の結果を用い てリリース品質保証管理者が OpenOffice.org 日本語版のリリース許可を 出します。リリース品質保証を行うのは、あなたです! ここに OpenOffice.org 3.3.0 日本語版のリリース品質保証への参加者を 募集します。 ■参加資格 OpenOffice.orgのインストール、アンインストールができる方。 ■募集期間（リリース品質保証実施期間） 2010/10/26-2010/11/1ごろ ■リリース品質</pre> Shinji Enoki 2010-10-27T01:23:33 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.openoffice.announce.japanese/71 <pre>================================================ 11月15日 奈良先端大で講演 「研究機関や大学はOpenOffice.orgにどのような参加ができるか」 ================================================ OpenOffice.org日本語プロジェクトリード中田 真秀が 「研究機関や大学はOpenOffice.orgにどのような参加が できるか」という題目で講演します。 日時：11月15日 (月) 3限 13:30-15:00 場所：奈良先端大 情報科学研究科 L1 講義室 講演の概要は以下のとおりです。 「OpenOffice.orgは自由なオフィススイートで、ここ数年着実に普及してきた。 OpenOffice.orgではソフトウェア開発プロセスに参加できる。OpenOffice.org 日本語プロジェクトリードは研究機関や大学とコラボレーションができないか 模索している。たとえば、日本語の研究における実装をOpenOffice.orgで行えば 多くの人たちがその研究結果</pre> Kazunari Hirano 2010-10-25T23:14:10 Search the mailing list at Gmane query http://search.gmane.org/?group=$group=gmane.comp.openoffice.announce.japanese