http://permalink.gmane.org/gmane.comp.internationalization.kannada hourly 1 1901-01-01T00:00+00:00 http://gmane.org/img/gmane-25t.png http://gmane.org http://permalink.gmane.org/gmane.comp.internationalization.kannada/180 Begin forwarded message: Date: Sun, 19 Nov 2006 18:29:59 +0100 From: Christian Perrier <bubulle< at >debian.org> To: Thejesh G Nagarathna <thej< at >techmag.biz> Cc: indlinux-group< at >lists.sourceforge.net, Debian-IN Team <debian-in-workers< at >lists.alioth.debian.org>, manu_aradhya< at >yahoo.co.in Subject: [Indlinux-group] About D-I translation effort for Kannada... Quoting Christian Perrier (bubulle< at >kheops.frmug.org): I'm afraid that the l10n effort for Kannada is currently completely stuck. Thejesh reached step 10 of the New Language Process (create an account), I validated him for commit....but since March, I haven't got more news. Manu Aradhya was named backup coordinator when we discussed with Thejesh.....but no news as well.... Please give news.... The New Language Process is currently nearly completed for Kannada and translation work could theoretically begin. Just need to compelte all this and revive the whole stuff. Given the schedule, it's pretty unlikely that Kannada will make it for Etch but, who knows? Guntupalli Karunakar 2006-11-20T08:27:03 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.internationalization.kannada/179 _______________________________________________ Kannada mailing list Kannada-5cYO0Kar1xOM0SS3m2neIg< at >public.gmane.org http://www.sharma-home.net/mailman/listinfo/kannada Pavanaja U B 2006-09-28T04:57:49 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.internationalization.kannada/178 _______________________________________________ Kannada mailing list Kannada-5cYO0Kar1xOM0SS3m2neIg< at >public.gmane.org http://www.sharma-home.net/mailman/listinfo/kannada Pavanaja U B 2006-09-01T06:42:21 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.internationalization.kannada/177 _______________________________________________ Kannada mailing list Kannada-5cYO0Kar1xOM0SS3m2neIg< at >public.gmane.org http://www.sharma-home.net/mailman/listinfo/kannada Pavanaja U B 2006-05-15T16:57:31 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.internationalization.kannada/176 _______________________________________________ Kannada mailing list Kannada-5cYO0Kar1xOM0SS3m2neIg< at >public.gmane.org http://www.sharma-home.net/mailman/listinfo/kannada Pavanaja U B 2006-04-26T04:02:46 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.internationalization.kannada/175 Snehitare, Kannada Wikipedia - the online encyclopedia in Kannada has been there on the internet for almost 2 years now. Many folks know about it, some of us contribute to the project regularly. But many Kannadigas do not yet know about this wonderful project - some of them have had problems with enabling Unicode on their machine; many of them need help editing the wiki. To be of assistance to all these people and to spread the word across about Kannada Wikipedia, we're holding a unique event on Sunday, April 2nd, 2006, at Nayana Auditorium, J C Road at 4 PM. Find out more about the event at: http://kn.wikipedia.org/wiki/WP:PM We invite all Kannadigas who take interest in seeing their wonderful language grow on the Internet to participate in the event and help spread the word across about the Wiki technology, Unicode usage and above all, the Kannada Wikipedia. Registration is free for the event. You can register for the event at: http://hpnadig.net/Kannada-Wik Hari Prasad Nadig 2006-03-15T14:14:56 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.internationalization.kannada/174 Hi everyone, Red Hat is looking for Kannada Language maintainers (this is the designation). See http://sampada.net/kannada-l10n/node/33 for more details & http://redhat.hrdpt.com/cgi-bin/a/highlightjob.cgi?jobid=565 to apply online. regards, Pramod __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com Pramod R 2006-01-13T16:08:42 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.internationalization.kannada/173 It should work with Konqueror. --- Dayananda <dayanandabv-Zz6z5JQGOpFBDgjK7y7TUQ< at >public.gmane.org> wrote: __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com Pramod R 2005-12-09T04:01:54 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.internationalization.kannada/172 hi all, i have fedora core 3 OS and i installed nudi input method with Kedage font. the Kannada text(font) is displaying properly in MOZILLA FIREFOX but when i print html file (containing kannada text) it prints square box's help me out to solve this problem thanks in advance daya Dayananda 2005-12-08T11:59:32 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.internationalization.kannada/171 Thanks. The screenshot was of a font-encoded font. The last two don't render correctly in unicode. Hence the query. --- Pavanaja U B <pavanaja-RVQtyVGGjSyGvSmBJk3eegC/G2K4zDHf< at >public.gmane.org> wrote: __________________________________ Yahoo! Music Unlimited Access over 1 million songs. Try it free. http://music.yahoo.com/unlimited/ Pramod R 2005-11-28T17:13:04 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.internationalization.kannada/170 Only sameepa is wrong. I have attached the correct form. PS: take a look at the revamped Vishva Kannada. sigONa, Pavanaja --------------------------------------------------------- Dr. U.B. Pavanaja CEO, Vishva Kannada Softech http://www.vishvakannada.com/ 91-80-23309693, 91-9341980400 Think Globally, Act locally No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.362 / Virus Database: 267.13.8/184 - Release Date: 11/27/2005 _______________________________________________ Kannada mailing list Kannada-5cYO0Kar1xOM0SS3m2neIg< at >public.gmane.org http://www.sharma-home.net/mailman/listinfo/kannada Pavanaja U B 2005-11-28T15:54:39 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.internationalization.kannada/169 I was wondering if the spelling (in the attached png file) really in use/was used? __________________________________ Yahoo! Mail - PC Magazine Editors' Choice 2005 http://mail.yahoo.com_______________________________________________ Kannada mailing list Kannada-5cYO0Kar1xOM0SS3m2neIg< at >public.gmane.org http://www.sharma-home.net/mailman/listinfo/kannada Pramod R 2005-11-28T13:20:26 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.internationalization.kannada/168 No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.362 / Virus Database: 267.13.8/183 - Release Date: 11/25/2005 _______________________________________________ Kannada mailing list Kannada-5cYO0Kar1xOM0SS3m2neIg< at >public.gmane.org http://www.sharma-home.net/mailman/listinfo/kannada Pavanaja U B 2005-11-27T07:14:54 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.internationalization.kannada/167 _______________________________________________ Kannada mailing list Kannada-5cYO0Kar1xOM0SS3m2neIg< at >public.gmane.org http://www.sharma-home.net/mailman/listinfo/kannada sharmila shenoy 2005-11-27T04:56:47 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.internationalization.kannada/166 The first ever series of podcasts in Kannada is now just one step away from Kannadigas who frequent on the Internet. Sampada has started Podcasting the conversations with prominent personalities of Kannada literature, discussing various issues, aspects of today's Kannada language and Karnataka. What more? You get to listen to this free of cost. (Please note that you might need to register if you aren't already a member there) Visit: http://sampada.net/podcasts (The files available for access are audio in mp3 format which can either be streamed from the website or downloaded - depending on the listener's comfy.) Don't know what podcasting is? Visit http://podcasts.yahoo.com/ or http://en.wikipedia.org/wiki/Podcasts to find out. This podcasting experiment is the very first of its kind in the whole history of Kannada web. Help make it a success by listening to it and recording your comments on the same page. We would also like to invite suggestions on improving this experiment to make it a regular treat for Hari Prasad Nadig 2005-11-17T17:15:48 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.internationalization.kannada/164 https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=314355 Arun Sharma 2005-10-29T21:04:20 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.internationalization.kannada/163 Hi friends, Has anyone among you upgraded to Ubuntu breezy badger? I observed that there's some issue with SCIM on the latest Ubuntu release. (SCIM-m17n is needed for the kannada input. Not sure how many of you have been using that, again) Most GNOME applications hang when you have SCIM daemon running. More details here: http://ubuntuforums.org/showthread.php?p=416534&posted=1#post416534 Although I haven't delved into what the exact issue might be, a quick strace confirmed that the applications were hanging at the point where SCIM gets initialized. Thought of updating you folks on this so that anyone else who might've faced the same issue might shed more light on this. If any of you are upgrading to breezy, just take a note of this and if you find a workaround, please inform us about it as well. cheers, - h.p. -- http://www.hpnadig.net/blog/ http://sampada.net/ - Sampada Initiative "Faults are like a hill, you stand on your own and you talk about those of other people." _______________________ Hari Prasad Nadig 2005-10-16T14:46:44 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.internationalization.kannada/162 Thanks for the hint. It works now. $ find Library/Keyboard\ Layouts -type d Library/Keyboard Layouts Library/Keyboard Layouts/Kannada.bundle Library/Keyboard Layouts/Kannada.bundle/Contents Library/Keyboard Layouts/Kannada.bundle/Contents/Resources Library/Keyboard Layouts/Kannada.bundle/Contents/Resources/English.lproj Library/Keyboard Layouts/Kannada.bundle/Contents/Resources/kn.lproj >> The other problem I have with is the quality of the fonts and the >> rendering. > > > What is wrong? Please provide details and screenshots so that I can fix > it. The font is the same quality as the PC font of the same name. All I > did was rename the glyphs so I could make sense of them and create some > rules so that it is processed corrcetly. True - the problem I see is Firefox specific. It renders fine with native Mac Applications such as TextEdit and Safari. The issue with Firefox seems to be that it doesn't seem to take advantage of the Mac APIs to render things correctly (similar to pre-pango enab Arun Sharma 2005-10-09T22:35:44 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.internationalization.kannada/161 $ ls /Users/arun/Library/Keyboard\ Layouts/ Info.plist Resources version.plist Still no luck. What might I be missing? The other problem I have with is the quality of the fonts and the rendering. Running X and using methods similar to Linux/BSD might be the best way to work with Kannada for Mac users for a while. Having said that I haven't actually gotten it to work on a Mac yet. But I have managed to run a browser on Linux and gotten it to display correctly on a Mac. So it should be possible. -Arun Arun Sharma 2005-10-09T18:39:40 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.internationalization.kannada/160 great! thanks, that worked. One thing to note is that the Kannada.bundle file should be moved using the Finder GUI rather than via the command line (as I had been trying) to preserve the resource fork or whatever that bit of metadata is called on the Mac now... thanks, Aditya R.P. Aditya 2005-10-07T15:26:15 http://permalink.gmane.org/gmane.comp.internationalization.kannada/159 I've looked at the comment from Nick at http://sampada.net/kannada-l10n/node/19 on how to install the keyboard layout, and I think I need a bit more detail. The keyboard.zip file contains two "bundle" directories Kannada.bundle and __MACOSX/Kannada.bundle I've tried copying the entire directory Kannada.bundle (one at a time) into ~/Library/Keyboard Layouts and logging out and logging back in and it doesn show up in my international prefs...is this not what is required? I'm running 10.3.9 FWIW. Thanks, Aditya R.P. Aditya 2005-10-06T19:35:34 Search the mailing list at Gmane query http://search.gmane.org/?group=$group=gmane.comp.internationalization.kannada